Quan chức TQ có thừa nhận gây sốc về vaccine nội địa

[Romano]

Giám đốc Trung tâm Kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Trung Quốc (CCDC) Cao Phúc thừa nhận độ hiệu quả của vắc xin ngừa Covid-19 của nước này là không cao.Phát biểu tại hội nghị ở thành phố Thành Đô ngày 10.4, Giám đốc CCDC Cao Phúc nói rằng tỷ lệ bảo vệ của vắc xin Covid-19 do Trung Quốc sản xuất là không cao nên nhà chức trách đang cân nhắc có nên trộn các loại vắc xin lại với nhau, theo AP.
Đây được cho là lần đầu tiên một nhà khoa học hàng đầu của Trung Quốc công khai thảo luận về hiệu quả thấp của các vắc xin của nước này.
Trung Quốc đã xuất khẩu hai loại vắc xin nội địa gồm Sinovac và Sinopharm ra 22 nước. Tuy nhiên, độ hiệu quả của Sinovac trong việc ngăn ngừa triệu chứng chỉ đạt mức 50,4%, theo nghiên cứu tại Brazil. Vắc xin của Pfizer-BioNTech (Mỹ-Đức) hiệu quả đến 97%.
Theo ông Cao, Trung Quốc đang cân nhắc 2 giải pháp gồm điều chỉnh liều lượng, thời gian nghỉ giữa hai lần tiêm và gia tăng số lần tiêm.
Cách thứ hai là trộn các vắc xin được bào chế theo các công nghệ khác nhau lại với nhau. Giới chuyên gia cho rằng việc trộn các loại vắc xin với nhau có thể gia tăng độ hiệu quả. Các nhà nghiên cứu tại Anh đang nghiên cứu khả năng trộn vắc xin của Pfizeer-BioNTech và vắc xin AstraZeneca.
Người phát ngôn họ Lưu của Sinovac thừa nhận mức độ hiệu quả của vắc xin theo các nghiên cứu là khác nhau nhưng nói điều này có thể là do độ tuổi của người tham gia nghiên cứu, chủng virus và các yếu tố khác.
Sinopharm nói 2 vắc xin của hãng này có độ hiệu quả 79% và 72,5%, theo tờ South China Morning Post. Trong khi đó, CanSino tuyên bố sản phẩm của hãng này hiệu quả 75%.



China Center for Disease Control and Prevention (CCDC) director Cao Phuc admitted that the effectiveness of the country's Covid-19 vaccine was not high. CCDC director Cao Phuc said that the protection rate of the Covid-19 vaccine made in China is not high, so the authorities are considering whether to mix vaccines together, according to the AP.
This is believed to be the first time that a leading Chinese scientist has openly discussed the low effectiveness of the country's vaccines.
China has exported two domestic vaccines, Sinovac and Sinopharm, to 22 countries. However, Sinovac's effectiveness in preventing symptoms was only 50.4%, according to research in Brazil. Pfizer-BioNTech (USA-Germany) vaccine is 97% effective.
According to Mr. Cao, China is considering two solutions including dosage adjustment, the time to rest between two injections and increasing the number of injections.
The second way is to mix vaccines that are made using different technologies together. Experts say mixing vaccines together could increase the effectiveness. Researchers in the UK are studying the possibility of mixing the Pfizeer-BioNTech vaccine and the AstraZeneca vaccine.
Sinovac's spokesperson Liu acknowledges that the effectiveness of the vaccine varies according to the studies, but says this could be due to the study participant's age, virus strain and other factors.
Sinopharm said its two vaccines were 79% and 72.5% effective, according to the South China Morning Post. Meanwhile, CanSino claims its products are 75% effective.