Trong suốt tám năm dưới tay Obama, nước Mỹ trải qua một thời kỳ mà thất bại được đóng mộc “thành tựu,” sai lầm được đánh bóng thành “cải cách,” và những cú trật đường ray lịch sử lại được bán cho thiên hạ bằng mỹ từ “hy vọng” và “thay đổi.” Đó là kỷ nguyên mà mỗi quyết định đều để lại vết cắt dài trên xương sống quốc gia, nhưng vẫn được bào chữa bằng những bài diễn văn hoa mỹ đến… ngửi là thấy mùi khói.
Giữa lớp son phấn tuyên truyền ấy, bản hồ sơ “ỵ đại” trời đánh này không phải để chửi rủa ai, mà để ghi lại cho đúng: ghi lại từng trang một của một triều đại đă gọi bóng tối là ánh sáng, gọi lầm lạc là tân tiến, và gọi suy tàn là… đổi mới. Đây không phải bản kiểm điểm, đây là bảng chứng tích. 37 mục, từng mục một, như những cây đinh đóng lên chiếc ḥm của một kỷ nguyên minh chứng cho một thời đại lún sâu vào bóng tối mà lịch sử sẽ không bao giờ phong thánh.
Xin đừng xúc phạm “THÀNH TÍCH Ỵ ĐẠI” của ông Obama nữa.
Ông ta đă làm NHIỀU HƠN BẤT CỨ TỔNG THỐNG NÀO TRƯỚC ĐÓ.
Sau đây là danh sách “HÀO HÙNG”:

1. Tổng thống đầu tiên ĐƯỢC CHỤP H̀NH ĐANG PH̀ PHÈO ĐIẾU CỎ, mặt tỉnh queo như dân du đăng đầu ngơ.
2. Tổng thống đầu tiên XIN TIỀN ĐẠI HỌC DƯỚI DANH NGHĨA DU HỌC SINH NGOẠI QUỐC, rồi quay lại chối: “Tui đâu phải ngoại quốc.”
3. Tổng thống đầu tiên XÀI SỐ AN SINH XĂ HỘI CỦA TIỂU BANG CHƯA TỪNG SỐNG MỘT NGÀY.
4. Tổng thống đầu tiên GIÁM SÁT VIỆC HẠ TÍN NHIỆM QUỐC GIA HOA KỲ.
5. Tổng thống đầu tiên VI PHẠM ĐẠO LUẬT WAR POWERS như chuyện thường ngày ở huyện.
6. Tổng thống đầu tiên BỊ T̉A XỬ KHINH LỆNH v́ cản trở trái phép việc khoan dầu vùng Vịnh Mexico.
7. Tổng thống đầu tiên RA LỆNH TOÀN DÂN MỸ PHẢI MUA SẢN PHẨM CỦA HĂNG TƯ NHÂN — không mua th́ phạm luật.
8. Tổng thống đầu tiên ĐỐT 1 NGH̀N TỶ ĐÔ-LA cho các “việc làm xẻng-cuốc” mà cả nước chẳng thấy cái xẻng nào.
9. Tổng thống đầu tiên BẺ GĂY LUẬT PHÁ SẢN để dâng công ty cho công đoàn phe ḿnh.
10. Tổng thống đầu tiên VƯỢT MẶT QUỐC HỘI để áp đặt Dream Act bằng lệnh miệng.
11. Tổng thống đầu tiên LẬP CHƯƠNG TR̀NH ÂN XÁ LÉN LÚT, ngưng trục xuất di dân bất hợp pháp — kể cả thành phần CÓ ÁN H̀NH SỰ.
12. Tổng thống đầu tiên ÉP DOANH NGHIỆP NỘP 20 TỶ ĐÔ-LA vào tay một tay sai chính trị của ḿnh.
13. Tổng thống đầu tiên ĐÍCH THÂN BẢO CEO CHRYSLER NGHỈ VIỆC, như sai một thằng lính hầu.
14. Tổng thống đầu tiên CHẤM DỨT KHẢ NĂNG ĐƯA CON NGƯỜI VÀO KHÔNG GIAN của nước Mỹ.
15. Tổng thống đầu tiên HỦY NGÀY CẦU NGUYỆN QUỐC GIA và tuyên bố Mỹ “không c̣n là quốc gia Kitô giáo.”
16. Tổng thống đầu tiên KƯ LUẬT BẰNG MÁY AUTO-PEN, không cần có mặt.
17. Tổng thống đầu tiên tự ư tuyên bố một đạo luật là “vi hiến,” rồi TỪ CHỐI THI HÀNH.
18. Tổng thống đầu tiên ĐE DỌA HĂNG BẢO HIỂM khi họ công bố lư do tăng phí.
19. Tổng thống đầu tiên BẢO MỘT HĂNG SẢN XUẤT LỚN PHẢI DỜI NHÀ MÁY SANG TIỂU BANG “ĐƯỢC PHÉP.”
20. Tổng thống đầu tiên KIỆN CHÍNH CÁC TIỂU BANG M̀NH ĐĂ TUYÊN THỆ BẢO VỆ (AZ, WI, OH, IN).
21. Tổng thống đầu tiên THU HỒI GIẤY PHÉP KHAI THÁC THAN ĐĂ CẤP HỢP LỆ TỪ NHIỀU NĂM TRƯỚC.
22. Tổng thống đầu tiên CHỦ ĐỘNG PHÁ SẢN NGÀNH CÔNG NGHIỆP THAN CỦA MỸ.
23. Tổng thống đầu tiên ĐUỔI TỔNG THANH TRA AMERICORPS v́ dám điều tra tham nhũng của người quen ông.
24. Tổng thống đầu tiên BỔ NHIỆM 45 “TỂ TƯỚNG CZAR” thay thế giới chức dân cử.
25. Tổng thống đầu tiên BAO QUANH BẰNG PHE CÁNH TẢ CỰC ĐOAN, VÔ CHÍNH PHỦ.
26. Tổng thống đầu tiên ĐI ĐÁNH GOLF HƠN 150 LẦN CHỈ TRONG 5 NĂM — kỷ lục “lao động hạng nặng.”
27. Tổng thống đầu tiên GIẤU TOÀN BỘ HỒ SƠ KHAI SINH, Y TẾ, HỌC VẤN, VÀ DU LỊCH, kín như hồ sơ mật của Kremlin.
28. Tổng thống đầu tiên NHẬN GIẢI NOBEL H̉A B̀NH MÀ KHÔNG LÀM G̀ ĐỂ XỨNG.
29. Tổng thống đầu tiên ĐI V̉NG QUANH THẾ GIỚI XIN LỖI, đồng thời XÚC PHẠM ĐỒNG MINH.
30. Tổng thống đầu tiên ĐI HƠN 17 KỲ NGHỈ XA HOA, tiệc tùng mỗi tuần — tất cả DO DÂN MỸ TRẢ TIỀN.
31. Tổng thống đầu tiên TRANG BỊ ĐỘI NGŨ GIA NHÂN RIÊNG CHO PHU NHÂN, trọn gói ngân sách.
32. Tổng thống đầu tiên TRẢ 102.000 ĐÔ/NĂM CHO HUẤN LUYỆN VIÊN CHÓ, tính thẳng vào tiền thuế.
33. Tổng thống đầu tiên BAY HUẤN LUYỆN VIÊN THỂ H̀NH TỪ CHICAGO MỖI TUẦN, tiền dân chịu hết.
34. Tổng thống đầu tiên ĐỌC KINH QURAN VÀ TUYÊN BỐ TIẾNG AZAN BUỔI SỚM LÀ “ÂM THANH ĐẸP NHẤT THẾ GIỚI.”
35. Tổng thống đầu tiên ĐỨNG VỀ PHE NGOẠI BANG CHỐNG LẠI 1 TIỂU BANG CỦA HOA KỲ (Mexico vs Arizona).
36. Tổng thống đầu tiên BẢO QUÂN NHÂN PHẢI TỰ TRẢ BẢO HIỂM CỦA M̀NH, v́ “đă tự nguyện ra trận.”
37. Và rồi cũng chính ông là tổng thống đầu tiên CHỬI QUÂN ĐỘI LÀ “THIẾU YÊU NƯỚC.”
Ôi thôi, MỘT BẢN TRƯỜNG THI THÀNH TÍCH “SÁNG CHÓI”!