HOME
HOME
24h
24h
USA
USA
GOP
GOP
Phim Bộ
Phim Bộ
Phim-Online
Phim-Online
News-Clips
News-Clips
Breaking
Breaking
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Others (Closed Forums) > Archive - Old News 2005-2011 (closed)

 
 
Thread Tools
Old 01-13-2011   #1
vuitoichat
R11 Tuyệt Thế Thiên Hạ
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 147,185
Thanks: 11
Thanked 13,932 Times in 11,118 Posts
Mentioned: 3 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 44 Post(s)
Rep Power: 183
vuitoichat Reputation Uy Tín Level 10vuitoichat Reputation Uy Tín Level 10vuitoichat Reputation Uy Tín Level 10vuitoichat Reputation Uy Tín Level 10vuitoichat Reputation Uy Tín Level 10
vuitoichat Reputation Uy Tín Level 10
Default 6,5 triệu đồng sẽ có bằng lái xe quốc tế

Chỉ cần bỏ ra khoảng 6,5 triệu đồng, tŕnh bằng lái ô tô bản chính c̣n thời hạn, ảnh, hộ chiếu, chữ kư và chờ đợi 30 ngày sẽ trở thành tài xế quốc tế, trong 10 năm tự do lái xe ở gần 200 quốc gia. Thực hư câu chuyện này thế nào?

Công khai dịch vụ làm bằng lái xe quốc tế


Cư dân mạng lại sôi sục lên với thông tin về dịch vụ chuyển bằng lái xe Việt Nam thành bằng lái quốc tế. Một nhân viên thuộc Cty Nhị Gia (trụ sở tại TPHCM)-đơn vị rao trên mạng làm dịch vụ chuyển bằng quốc tế, cho biết: “Bằng lái xe quốc tế do Hiệp hội Ô tô quốc tế (IAA) trụ sở tại Hoa Kỳ cấp, rất hữu ích với du học sinh và người Việt lao động ở nước ngoài. Sự tiện ích được những đại lư ở Việt Nam quảng cáo “Đơn giản - Nhanh chóng - Không cần học và thi”.

Theo người này, thực chất đây chỉ là bản dịch bằng lái xe Việt Nam sang ngôn ngữ quốc tế và “nhiều người dùng rồi đâu có sao”.

Thậm chí nhân viên nói trên c̣n cho biết, sang một số nước tận châu Phi vẫn sử dụng bằng được. Tùy từng số tiền phải trả sẽ có tấm bằng tương ứng 5 năm hay 10 năm. Khi được hỏi, nếu bị CSGT các nước hỏi th́ sao? Nhân viên Cty Nhị Gia nói: “Chỉ cần tŕnh bằng lái quốc tế và bằng gốc Việt Nam là được”.

Ngay tại các diễn đàn về ô tô, xe máy trên mạng như otosaigon.com, otofun.net... cũng có nhiều ư kiến khác nhau khi sử dụng bằng lái xe quốc tế này. Nickname Minhln cho biết: “Tất cả International Driver’s License - bằng lái xe quốc tế (của IAA hay bất cứ ai) chỉ là một bản dịch theo mẫu, có thể coi là bằng giả. Tuy nhiên, đa số các nước Mỹ, châu Âu đều chấp nhận v́ nó theo mẫu (dùng thuê xe và tŕnh CSGT đều không vấn đề ǵ). Trường hợp gặp tai nạn th́ không biết chuyện ǵ xảy ra”.

Minhln cũng nói thêm: “Bằng quốc tế thật có tên gọi khác là International Driving Permit và chỉ có thể được dịch/cấp tại hiệp hội ô tô ở quốc gia cấp bằng gốc”.

Không chỉ rao trên mạng, tại nhiều địa phương xuất hiện c̣ làm bằng quốc tế, mồi chài người không thi đỗ bằng lái xe Việt Nam. Theo đó, các tay môi giới thường chiêu dụ rằng, bằng lái xe loại này được phép lưu hành trong nước và nhiều nước trên thế giới.


Bộ h́nh Bằng lái mẫu của Bằng lái xe Quốc tế của một Cty ở Việt Nam quảng cáo

Không được chấp nhận ở Việt Nam

Trao đổi về việc này, Phó GĐ Sở GTVT Hà Nội Nguyễn Xuân Tân cho biết, làm bằng quốc tế không đơn giản như thế. “Việc quảng cáo như trên chỉ dành cho những ai nhẹ dạ thôi”, ông Tân nói.

Phó Tổng cục Đường bộ Việt Nam Nguyễn Văn Quyền nói: “Theo quy định, bằng lái xe quốc tế phải được cơ quan có thẩm quyền của quốc gia có người lái xe xuất phát cấp. Tức là nếu cấp giấy phép lái xe quốc tế cho người Việt Nam th́ cũng phải do cơ quan trong nước cấp chứ không phải cứ ra nước ngoài đổi được. Trong thực tế, Việt Nam chưa cấp bằng lái xe quốc tế có giá trị sử dụng ở nước ngoài”.

Ông Quyền cũng cho biết: “Việt Nam không chấp nhận bằng quốc tế lưu hành ở Việt Nam. Hơn nữa, nước ta chưa tham gia đầy đủ công ước công nhận giấy phép lái xe”.

Về bằng lái xe ASEAN, theo ông Quyền, hiện bằng lái xe của Việt Nam có thể sử dụng tại các nước ASEAN mà không cần đổi thành bằng riêng như trước đây theo Hiệp định Tạo điều kiện vận tải thuận lợi giữa các nước (ASEAN). Chính v́ thế, Bộ GTVT mới phê duyệt về mẫu bằng lái xe mới theo quy chuẩn quốc tế.

Ông Quyền cho biết: "Tổng cục Đường bộ đang triển khai phần mềm để tạo cơ sở dữ liệu, để quư 2-2011 phát hành rộng răi mẫu bằng lái xe tiêu chuẩn quốc tế mới (có tiếng Anh, tính bảo mật cao, kích cỡ tiêu chuẩn)”.

Trên thực tế, những bằng lái xe quốc tế chỉ là bản dịch lại bằng lái nước sở tại thành nhiều thứ tiếng phổ biến trên thế giới. Trang điện tử IAA cũng công khai địa chỉ các đại lư và số điện thoại ở một số nước.

Trên thực tế, nhiều nước sử dụng tay lái nghịch, nếu tài xế lưu thông sẽ phát sinh nhiều t́nh huống phức tạp, chứ không chỉ đơn giản có bằng lái quốc tế sẽ sử dụng trên gần 200 quốc gia như quảng cáo.

(Theo Tiền phong)
vuitoichat_is_offline  
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1294890517_bang-gia0.jpg
Views:	22
Size:	14.7 KB
ID:	254409  
 
User Tag List



 
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
New Menu

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

SERIES ONLINE 1

SERIES ONLINE 2
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

VN News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

DEM

GOP

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

Lên 3000px

All times are GMT. The time now is 03:42.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2025
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.07310 seconds with 12 queries