Tường trình từ Nhật Bản: "Không tháo chạy"

Tường trình từ Nhật Bản: Lo âu nén trong lòng

Tokyo vẫn giữ nhịp sống bình thường, mọi người vẫn đi làm, thậm chí kéo dài giờ làm việc đến tận 5h chiều (những ngày qua chỉ làm đến 3h chiều). Không hề có hiện tượng hoảng loạn hay tháo chạy khỏi Tokyo.

Anh Lê Hải, công dân Nhật gốc Việt hiện đang sinh sống và làm việc tại Tokyo, liên tục gửi những thông tin mới nhất sau trận động đất và sóng thần lớn nhất trong vòng 140 năm tại đất nước mặt trời mọc (Nguồn ảnh minh họa được lấy từ các trang Reuters, Boston, NHK, Kyodo và MSNBC):

- 20h30' ngày 16/3 (giờ VN): Chánh văn phòng Nội các Nhật Yukio Edano thông báo hàm lượng chất phóng xạ trong khoảng cách 20km từ nhà máy Fukushima Daiichi không có ảnh hưởng tức thời đối với sức khỏe (đề cập đến mức độ phóng xạ 0,33 millisievert/giờ đo được tối 15/3).

Ông Edano cũng cho biết mặc dầu mọi người trong vòng bán kính 20-30km xung quanh nhà mát điện hạt nhân được yêu cầu ở trong nhà, nhưng biện pháp phòng ngừa trên không có nghĩa những người khác không thể đi vào khu vực này.

- 19h15' ngày 16/3 (giờ VN): Tokyo vẫn giữ nhịp sống bình thường, mọi người vẫn đi làm, thậm chí kéo dài giờ làm việc đến tận 5h chiều (những ngày qua chỉ làm đến 3h chiều). Không hề có hiện tượng hoảng loạn hay tháo chạy khỏi Tokyo.

Bảng đo nồng độ phóng xạ trong không khí ngày 16/3
(Nguồn: Trung tâm nghiên cứu An toàn sức khỏe Tokyo)

Giờ đo	Hàm lượng tối đa	Hàm lượng tối thiểu	Trung bình
14h00\'-14h59\'	0.0569	0.0513	0.0541
13h00\'-13h59\'	0.0569	0.0529	0.0547
12h00\'-12h59\'	0.0654	0.0530	0.0562
11h00\'-11h59\'	0.0632	0.0537	0.0565
10h00\'-10h59\'	0.0702	0.0546	0.0582
09h-09h59\'	0.0870	0.0555	0.0688
08h-08h59\'	0.103	0.0693	0.0891
07h-07h59\'	0.110	0.0975	0.104
06h00-06h59\'	0.161	0.111	0.142
05h-05h59\'	0.160	0.128	0.143
04h-04h59\'	0.151	0.124	0.141
03h-03h59\'	0.126	0.0845	0.101
02h-02h59\'	0.0951	0.0589	0.0672
01h-01h59\'	0.0607	0.0506	0.0547
0h-00h59\'	0.0559	0.0514	0.0538

Kết quả: Không ảnh hưởng đến sức khỏe
(Dưới đây là bảng kết quả của những ngày trước để độc giả tiện so sánh mức độ an toàn)

Ngày	Hàm lượng tối đa	Hàm lượng tối thiểu	Trung bình
15/3	0.809	0.0318	0.109
14/3	0.0377	0.0304	0.0341
13/3	0.0383	0.0314	0.0343
12/3	0.0384	0.0305	0.0342
11/3	0.0376	0.0308	0.0341

- 18h25' ngày 16/3 (giờVN): Nhóm công nhân đặc biệt có nhiệm vụ bơm nước làm mát lò phản ứng được phép quay trở lại khi mức độ phóng xạ giảm xuống.

Một lượng nhỏ chất phóng xạ được phát hiện trong nguồn cấp nước cho Fukushima.

- 17h05' ngày 16/3 (giờ VN): Bộ trưởng Y tế Nhật Bản cho biết hiện vẫn còn 1,6 triệu hộ gia đình đang bị cắt nước sạch, tập trung ở các tỉnh phía bắc bị tàn phá bởi động đất và sóng thần.

Tỉnh Fukushima có 320.000 hộ gia đình, Miyagi có 290.000, Iwate có 110.000 và Ibaraki có 670.000.

Bộ Y tế đã điều động 309 xe cấp nước phục vụ cho người dân tại các vùng thiếu nước sạch.

Một cậu bé đứng xếp hàng chờ lấy nước sôi để nấu mỳ tại nơi trú ẩn ở Sendai, tỉnh Miyagi

- 16h20' ngày 16/3 (giờ VN): Nhật hoàng Akihito đã xuất hiện trên truyền hình trấn an dân chúng. Ngài thông báo hàng ngày vẫn cầu nguyện cho người dân và các lực lượng tham gia cứu hộ.

- 15h50' ngày 16/3 (giờ VN): Mức độ phóng xạ trong không khí cao gấp 6.600 lần so với mức bình thường tại một địa điểm cách nhà máy điện hạt nhân 20km trong tối qua, Bộ Khoa học Nhật Bản thông báo.

Kết quả đo đạc cho thấy mức phóng xạ lên tới khoảng dao động 195-330 microsievert/giờ tại thị trấn Namie khi máy đo hoạt động trong vòng 10 phút.

- 14 giờ 40 ngày 16/3 (giờ VN): Nhật hoàng Akihito đã xuất hiện trên truyền hình để trấn an người dân - một chuyện hiếm thấy, và cũng là lần đầu tiên ông xuất hiện trước công chúng kể từ khi xảy ra thảm họa động đất sóng thần.

Các đài truyền hình lớn của Nhật đã cắt ngang chương trình để phát đi bài phát biểu của Nhật hoàng. Ông nói: “Ta cầu nguyện cho tất cả mọi người được an toàn. Từ đáy lòng mình, ta hy vọng mọi người sát cánh bên nhau, đối xử với nhau bằng lòng trắc ẩn để vượt qua thời khắc khó khăn này”.

- 14h30' ngày 16/3 (giờ VN): Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Toshimi Kitazawa cho biết Bộ Quốc phòng đã cân nhắc sử dụng trực thăng quân đội của Lực lượng Phòng vệ để phun nước vào lò phản ứng số 3.

Phản ứng của Bộ Quốc phòng diễn ra ngay sau khi những cột khói trắng xuất hiện phía trên lò phản ứng. Trước đó, việc sử dụng trực thăng của các lực lượng dân sự và cứu hỏa để phun nước được công ty Điện Tokyo cho là "cực kỳ khó khăn".

- 12h50' ngày 16/3 (giờ VN): Công ty Điện Tokyo thông báo gặp khó khăn khi thực hiện phương án dùng trực thăng để làm mát lò phản ứng hạt nhân.

Công ty này cho rằng "cực kỳ khó khăn" khi phun nước từ trực thăng khi đường kính của bể chứa nước làm mát chỉ có vài chục mét. Hơn thế, mỗi chuyến bay chỉ có thể mang theo một lượng nước hạn chế.

Thực trạng bên ngoài của lò phản ứng số 3 và 4 tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima số 1.

- 10h30' ngày 16/3 (giờ VN): Hạm đội Mỹ đã quay lại bờ biển Nhật Bản. Thực chất việc hạm đội Mỹ ra khỏi bờ biển Nhật là do chưa trang bị thiết bị phòng chống nhiễm xạ.

- 8h05' ngày 16/3 (giờ VN): Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản cho biết họ đã cứu được 19.000 người trong vòng 5 ngày qua, chủ yếu từ những vùng ven biển bị tàn phá bởi động đất và sóng thần.

Bộ Quốc phòng Nhật cũng thông báo tổng cộng đã có 25.460 người đã được giải cứu bởi lực lượng hỗn hợp bao gồm Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản, cảnh sát, lính cứu hỏa và Lực lượng Bảo vệ bờ biển.

Binh sĩ của Lực lượng Phòng Nhật Bản đang nỗ lực giải cứu thêm 23.300 người được cho là đang còn bị mắc kẹt. Nhiều người trong số họ đang mắc kẹt tại các hòn đảo gần bờ biển.

Thi thể người bị nạn được tìm thấy ở Rikuzenmaeda, tỉnh Iwata

- 5h30' ngày 16/3 (giờ VN): Nguyên nhân đám cháy bùng lên tại lò phản ứng số 4 được giải thích là do khí hydro thoát ra ngoài qua 2 lỗ hổng do vụ nổ hôm qua và bốc cháy.

- 4h30' ngày 16/3 (giờ VN): Nhật lên phương án dùng trực thăng phun nước để làm mát lò phản ứng hạt nhân tại nhà máy Fukushima số 1.

Lính cứu hộ Mỹ đã chuyển lô hàng tiếp tế đầu tiên đến Iwate bao gồm chăn ấm, sữa và mỳ ăn liền.

Vấn đề chính của những người đi lánh nạn là lo lắng nên không ngủ được, phần lớn rơi vào người già.

Tiếp tế lương thực bằng trực thăng ở Yamada. Nhiều khu lánh nạn tại các vùng hẻo lánh đã lâm vào tình trạng thiếu thực phẩm, nước sạch... khi nhiệt độ ngày càng hạ thấp.

- 0h40' ngày 16/3 (giờ VN): Chỉ hy vọng một giấc ngủ ngon.

Nỗi lo nổ lò hạt nhân lên cao làm thần kinh của tất cả mọi người căng thẳng. Kể từ khi động đất, ai cũng trong trạng thái cảnh giác cao độ, buổi tối ngủ luôn phải mở tất cả các kênh liên lạc (radio, tivi), điện thoại để chuông chế độ cảnh báo để biết kịp thời nếu có gì xảy ra.

Tối qua tôi ngủ mơ mơ màng màng đến 5h sáng lại bị 1 trận động đất khá mạnh đánh thức. Có thể do ăn ngủ không tốt và lo lắng nhiều nên cơ thể đã rất mệt mỏi, và lúc nào cũng trong trạng thái buồn nôn.

Chỉ có 1 mình nên tất cả đều phải tự lo, kể cả việc chuẩn bị dụng cụ cho việc di tản bất cứ lúc nào. Cũng may gia đình và vợ con đã chuyển đến một nơi an toàn, rất xa về phía Nam.

Không biết đêm nay có vấn đề gì xảy ra nữa không. Hy vọng sẽ có 1 giấc ngủ ngon.

- 22h30' ngày 15/3 (giờ VN): một trận động đất khá mạnh 6,2 độ richter đã xảy ra, trung tâm là Shizuoka, Kanagawa... Có lẽ động đất đang chạy dần về phía Tokyo.

- 20h40' ngày 15/3 (giờ VN): Các chuyên gia Nhật Bản thông qua phương tiện truyền thông đang lý giải vì sóng thần lên đã cuốn các công trình phụ của nhà máy điện hạt nhân như máy bơm, bộ phận tiếp nước... nên đã làm lò phản ứng thiếu dụng cụ.

Giới truyền thông cũng lý giải đây chính là thời điểm người dân Nhật chứng tỏ họ khác biệt như thế nào.

Người dân Nhật đã chứng tỏ họ thực sự khác biệt. Ngay tại phòng nghiên cứu Robot, nơi tập trung các chuyên gia đầu ngành của Toyota, mọi người vẫn hết sức tình thản làm việc.

(theo DVT/VB)

Tường trình từ Nhật Bản: "Không tháo chạy"

"Tôi sẽ sống như người dân sống sót sau thảm họa". Lời hứa của Nhật hoàng Akihito cũng chính là điều 125 triệu dân Nhật đã làm 7 ngày nay.

- 13h30' ngày 17/3 (giờ VN): Cảnh sát Nhật khẳng định hơn 5.198 người đã chết, 9.429 người mất tích.

Con số người mất tích căn cứ theo con số thực tế đã thông báo với cảnh sát. Hơn 315.000 người vẫn phải đi lánh nạn ở 2.300 điểm trú ẩn.

- 10h30' ngày 17/3 (giờ VN): 30.000 người phải chuyển ra khỏi Fukushima.

Chính quyền đang chuẩn bị di chuyển những cư dân còn lại của thị trấn Minami Soma ra khỏi tỉnh Fukushima. Trước đó họ đã được yêu cầu ở nguyên trong nhà nhằm tránh bị nhiễm xạ. 50.000 người trong thị trấn đã tự chuyển đi trước khi có lệnh buộc di tản.

Sự kiên cường của người Nhật đã khiến cả thế giới khâm phục

- 8h30' ngày 17/3 (giờ VN): Gạo đã hết sạch trong các siêu thị ở trung tâm Tokyo.

"Hiện giờ bữa trưa tại các trường học đã bị cắt, tôi cần gạo nhiều hơn bình thường nhưng không thể mua được ở bất kỳ siêu thị nào", một người nội trợ 40 tuổi ở khu Koto nói.

Nguyên nhân chính là do tuyến đường vận chuyển nối với vùng Tohoku, đông bắc Nhật bị tàn phá bởi động đất. Bộ trưởng Nông-Lâm-Ngư nghiệp Nhật Bản đã yêu cầu các nhà sản xuất gạo và các công ty bán buôn vận chuyển và bán ra tối đa lượng gạo họ có.

- 5h15' ngày 17/3 (giờ VN): Tổng giám đốc IAEA đến Nhật Bản.

Tổng giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc Tế Yuki Amano đã rời Vienna tới Tokyo trong ngày hôm nay để tự kiểm chứng thông tin về cuộc khủng hoảng tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima.

Không có bất kỳ lịch gặp được bố trí trước với phía Nhật Bản, Ông Amato cho biết ông đến Nhật chỉ để có những thông tin mới nhất khi tình hình càng trở nên tồi tệ.

- 0h15' ngày 17/3 (giờ VN): Toàn văn lời kêu gọi của Nhật hoàng Akihito trên truyền hình

" Trận động đất 9.0 độ richter tại Đông Bắc Thái Bình Dương lần này có quy mô lớn chưa từng có. Tôi rất đau lòng vì những tổn thương nghiêm trọng ở vùng bị thiên tai. Do động đất, sóng thần, số người chết mỗi ngày một tăng, hiện tại chưa thể biết con số là bao nhiêu. Tôi cầu mong từng người, từng người một được bình an.

Ngoài ra, hiện tại còn mối lo ngại về điện hạt nhân, không thể dự đoán được điều gì sẽ xảy ra. Thông qua nỗ lực giải cứu của mọi người, tôi cầu mong chúng ta sẽ thoát khỏi tình trạng nguy hiểm này.

Hiện cả nước đang xúc tiến nhanh việc cứu hộ, tuy nhiên trong giá lạnh khắc nghiệt, rất nhiều người phải trải qua cuộc sống lánh nạn vô cùng khó khăn thiếu thốn, thiếu nguyên liệu, lương thực, quần áo ấm. Từ sâu thẳm trái tim, tôi cầu nguyện cho công việc cứu trợ thật nhanh chóng, để cho cuộc sống lánh nạn của người dân sẽ giảm bớt một phần cơ cực.

Và, không gì hơn, từ giờ trở đi, tôi sẽ sống như người dân sống sót sau thảm họa. Sự anh hùng của mọi người đã làm tôi vô cùng cảm động.

Tôi vô cùng biết ơn về sự nỗ lực cứu trợ không kể ngày đêm, không kể dư chấn động đất của dân tự vệ, cảnh sát, công an cứu hỏa, lực lượng phòng vệ bờ biển, các tổ chức địa phương, đoàn cứu trợ quốc tế...

Lần này, có rất nhiều điện thăm hỏi, chia buồn của các Thủ tướng trên thế giới, phần lớn họ chia sẻ sự mất mát đến người dân trong vùng bị thiên tai. Tôi sẽ chuyển những lời này đến người dân ở đó.

Ở nước ngoài, ngoài sự thương cảm sâu sắc đối với nhân dân Nhật Bản, tôi còn nghe nói rất nhiều về sự đùm bọc lẫn nhau, không làm rối loạn thêm tình hình, ứng xử rất trật tự của người Nhật. Và tôi mong muốn từ giờ trở đi, mỗi người hãy cùng nắm tay nhau, chia sẻ khó khăn, vượt lên nỗi bất hạnh này.

Tôi nghĩ, điều quan trọng là tôi, các bạn, hãy cùng nhau chia sẻ những ngày khó khăn sắp tới của nhân dân vùng thiên tai. Nhân dân bị thiên tai nhất quyết không được tuyệt vọng, hãy quý trọng thân thể của mình, cố gắng sống cho ngày mai, cho tương lai. Và từ sâu thẳm đáy lòng, tôi mong muốn quốc dân, từng người từng người một, hãy cùng nhân dân vùng bị thiên tai khôi phục, tái thiết lại những nơi bị tàn phá ".

(theo DVT/VB)