Câu nói hồng nhan bạc phận quả không sai. Ai có thể ngờ rằng một người con gái tài sắc vẹn toàn nhưng số phận của nàng thật bi ai khi phải ép lấy một người ḿnh không yêu thương và bị giết chết....
Người con gái tội nghiệp ấy chính là Bộ Phi Yến, nàng được mệnh danh mỹ nhân tài sắc vẹn toàn nhưng cũng chẳng thoát khỏi số kiếp chung của những người con gái thời bấy giờ. Không thể tự quyết định số phận của ḿnh, và nhận lại một cái chết đáng chát cho ḿnh.
Cô gái họ Bộ không chỉ xinh đẹp mà c̣n rất giỏi âm luật, tinh thông đàn t́ bà, thổi sáo cũng là tay đệ nhất, có thể nói là một nữ nghệ sĩ tài, sắc đủ cả. Tuy nhiên, cũng như nhiều cô gái khác, Bộ Phi Yên theo sự sắp đặt của cha mẹ, gả về nhà Vũ Công Nghiệp, một vơ tướng ở Hà Nam. Bi kịch cũng bắt đầu từ đây.
Họ Vơ vốn là con nhà vơ tướng, tính t́nh nóng nảy, thô lậu, về căn bản không thể hiểu nổi một tâm hồn nhạy cảm như mỹ nhân Bộ Phi Yên. Chính v́ thế, mặc dù là vợ chồng nhưng hai người không thể hiểu nhau. Bộ Phi Yên cũng v́ thế mà dần rơi vào t́nh trạng cô độc, trầm uất. Cho tới một ngày, cô bị tiếng đọc sách ở nhà bên cạnh cuốn hút, bắc ghế trèo lên tường để xem và gặp Triệu Tượng. Triệu Tượng tuổi mới chỉ 20, tướng mạo anh tuấn, đang ở nhà ôn luyện sách vở.
Sau lần gặp đầu tiên, cả hai không thể quên được nhau. Triệu Tượng đă dùng một số tiền lớn mua chuộc người gác cổng nhà họ Vơ, nhờ người này chuyển lời tỏ t́nh của ḿnh đến Bộ Phi Yên. Sau đó, thông qua người hầu của ḿnh, Bộ Phi Yên và Triệu Tượng thư qua thư lại trao đổi t́nh cảm.
Cuối cùng, cơ hội cũng đă tới khi Vơ Công Nghiệp có việc phải ở lại nơi làm việc. Triệu Tượng đă vượt tường sang gặp t́nh nhân. Tuy nhiên, cây kim trong bọc lâu ngày cung ḷi ra, chuyện t́nh cảm giữa Triệu Tượng và Bộ Phi Yên cuối cùng cũng truyền tới tai Vơ Công Nghiệp.
Sau khi đă có bằng chứng chắc chắn, Vơ Công Nghiệp xông thẳng vào pḥng Bộ Phi Yên đúng lúc cô đang trang điểm đợi Triệu Tượng. Biết mọi chuyện đă bại lộ, Bộ Phi Yên điềm tĩnh nói rằng, ḿnh không hề hối hận v́ t́nh yêu với họ Triệu. Câu nói này trở thành giọt nước tràn ly. Trong cơn tức giận, Vơ Công Nghiệp đă dùng roi ngựa đánh chết Bộ Phi Yên.
Chúc Anh Đài
Nhiều người Việt có lẽ cũng không lạ ǵ câu chuyện t́nh đẹp đến tê tái của Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài.
Chuyện kể về một thiếu nữ tên là Chúc Anh Đài, từ nhỏ đă thông minh, hiếu học nên quyết định cải trang làm nam giới để tới học tại trường Nghi Sơn ở Hàng Châu.
Tại đây, Chúc Anh Đài đă làm quen và đem ḷng thầm yêu trộm nhớ người bạn học của ḿnh là Lương Sơn Bá.
Tuy nhiên, khi Lương Sơn Bá biết giới tính thật của Chúc Anh Đài th́ đă quá muộn v́ gia đ́nh họ Chúc đă hứa gả cô con gái độc nhất của ḿnh cho Mă Văn Tài.
Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài
Bi kịch đă xảy ra với t́nh yêu của đôi trẻ khi Lương Sơn Bá buồn bă u uất, phát bệnh rồi qua đời. Thế nhưng đó chưa phải là kết thúc cuối cùng của câu chuyện t́nh bi thương này.
Vào ngày Chúc Anh Đài lên kiệu hoa về nhà họ Mă, khi đoàn đón dâu đi ngang qua mộ Lương Sơn Bá, một trận cuồng phong nổi lên ngăn cản đoàn đi tiếp.
Chúc Anh Đài rời kiệu hoa đến trước mộ Lương Sơn Bá để cúng tế. Phần mộ Lương Sơn Bá bỗng mở ra và Chúc Anh Đài đi vào trong đó. Sau đó, từ trong mộ, một đôi bướm quấn quít bên nhau và cùng bay đi.
Tuy vậy, có lẽ, bản thân họ cũng có phần đáng trách.
Chẳng biết là Chúc Anh Đài diễn quá giỏi hay v́ Lương Sơn Bá thông minh nhưng thiếu nhạy cảm mà trong suốt 3 năm chung sống bên nhau vẫn không nhận ra Chúc Anh Đài là phụ nữ để đến cuối cùng, khi nhận ra th́ đă quá muộn.