Tổng thống Trump tạm dừng 'Dự án Tự do' trong nỗ lực hoàn tất thỏa thuận với Iran – lệnh cấm vận vẫn được duy trì toàn diện.

[kentto]

Tổng thống Trump tạm dừng 'Dự án Tự do' trong nỗ lực hoàn tất thỏa thuận với Iran – lệnh cấm vận vẫn được duy trì toàn diện.

Hôm thứ Ba, Tổng thống Trump tuyên bố rằng theo yêu cầu của Pakistan, ông đã tạm thời đình chỉ Dự án Tự do – dự án nhằm đảm bảo an toàn cho việc đi lại qua eo biển Hormuz.

Toàn văn tuyên bố của Tổng thống Trump:

Trên cơ sở yêu cầu của Pakistan và các quốc gia khác, cùng với những thành công quân sự to lớn mà chúng ta đã đạt được trong chiến dịch chống lại Iran, và thêm vào đó là những tiến bộ đáng kể hướng tới một thỏa thuận hoàn chỉnh và cuối cùng với các đại diện của Iran, chúng ta đã nhất trí rằng, trong khi lệnh phong tỏa vẫn được duy trì đầy đủ, Dự án Tự do (việc di chuyển của tàu thuyền qua eo biển Hormuz) sẽ tạm dừng trong một thời gian ngắn để xem liệu thỏa thuận có thể được hoàn tất và ký kết hay không. Tổng thống Donald J. Trump

Tổng thống Trump đã công bố Dự án Tự do vào Chủ nhật:

Các quốc gia trên khắp thế giới, hầu hết không liên quan đến cuộc tranh chấp ở Trung Đông đang diễn ra một cách công khai và dữ dội, đã yêu cầu Hoa Kỳ giúp giải phóng các tàu của họ đang bị mắc kẹt ở eo biển Hormuz, trong một vấn đề mà họ hoàn toàn không liên quan – họ chỉ là những người ngoài cuộc trung lập và vô tội! Vì lợi ích của Iran, Trung Đông và Hoa Kỳ, chúng tôi đã nói với các quốc gia này rằng chúng tôi sẽ hướng dẫn các tàu của họ ra khỏi vùng biển bị hạn chế này một cách an toàn, để họ có thể tự do và thuận lợi tiếp tục công việc của mình.

Tôi xin nhắc lại, đây là những con tàu đến từ các khu vực trên thế giới không hề liên quan đến những gì đang diễn ra ở Trung Đông. Tôi đã chỉ thị cho các đại diện của mình thông báo với họ rằng chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để đưa tàu và thủy thủ đoàn của họ ra khỏi eo biển một cách an toàn.

Trong tất cả các trường hợp, họ đều nói rằng sẽ không quay trở lại cho đến khi khu vực đó trở nên an toàn cho việc đi lại bằng đường thủy và mọi hoạt động khác. Quá trình này, Dự án Tự do, sẽ bắt đầu vào sáng thứ Hai, theo giờ Trung Đông.

Tôi hoàn toàn nhận thức được rằng các đại diện của tôi đang có những cuộc thảo luận rất tích cực với nước Iran, và những cuộc thảo luận này có thể dẫn đến những kết quả rất tích cực cho tất cả các bên. Việc di chuyển tàu chỉ nhằm mục đích giải phóng những người, công ty và quốc gia hoàn toàn không làm gì sai trái — Họ là nạn nhân của hoàn cảnh.

Đây là một hành động nhân đạo nhân danh Hoa Kỳ, các nước Trung Đông, nhưng đặc biệt là Iran. Nhiều tàu trong số này đang thiếu lương thực và mọi thứ cần thiết khác để thủy thủ đoàn đông đảo có thể sinh hoạt trên tàu một cách lành mạnh và vệ sinh.

Tôi nghĩ điều đó sẽ thể hiện thiện chí rất lớn thay mặt cho tất cả những người đã chiến đấu hết mình trong những tháng qua. Nếu tiến trình nhân đạo này bị can thiệp dưới bất kỳ hình thức nào, thì việc can thiệp đó, thật không may, sẽ phải được xử lý bằng biện pháp mạnh tay. Cảm ơn sự quan tâm của quý vị đến vấn đề này!

DONALD J. TRUMP,
TỔNG THỐNG HOA KỲ