USA Bố ráp giữa Little Saigon: DD Cafe bị “red tag”, 17 người bị bắt

[Gibbs]

Little Saigon vốn quen với bảng hiệu đèn neon và tiếng xe tấp nập, nhưng tối Thứ Năm, 5 Tháng Hai, khu McFadden gần trường trung học La Quinta bỗng im bặt. Lý do: Đơn vị Điều Tra Đặc Biệt (SIU) của Garden Grove Police Department phối hợp cảnh sát chống băng đảng và giao thông bố ráp DD Cafe, bắt 17 người ngay tại chỗ.

Thông báo trên diễn đàn của cảnh sát nêu rõ: lực lượng chức năng đã có trát tòa khám xét, và sau chiến dịch, doanh nghiệp bị đánh dấu vi phạm (red tag) – đồng nghĩa đóng cửa.

Từ phản ánh của cư dân đến trát tòa
Vụ bố ráp diễn ra sau nhiều phàn nàn về các hoạt động bị cho là bất hợp pháp bên trong quán. Cảnh sát không công bố chi tiết ngay tại thời điểm thông báo, nhưng xác nhận đã theo dõi và thu thập thông tin trước khi xin trát.

Garden Grove là một trong bốn thành phố thuộc vùng Little Saigon, nơi tập trung đông đảo doanh nghiệp do người Việt làm chủ. Chính vì thế, mọi động thái của cơ quan công lực tại đây luôn được cộng đồng chú ý kỹ.

“Cà phê” hay câu lạc bộ người lớn?
Theo tường thuật của đài truyền hình địa phương, DD Cafe bị cáo buộc “bí mật điều hành câu lạc bộ thoát y”. Phóng sự ghi nhận bằng máy quay chìm cho thấy các hoạt động vượt xa phục vụ cà phê: múa trên đùi (lap dance), múa riêng tư (private dance) nhận tiền mặt, và việc cho phép mang rượu vào quán nếu đóng phí.

Hồ sơ thành phố lại cho thấy địa điểm này chỉ được cấp phép bán cà phê. Khoảng cách từ quán đến trường trung học La Quinta cũng khiến dư luận đặc biệt quan tâm, bởi luật Garden Grove yêu cầu cơ sở giải trí người lớn phải cách trường học ít nhất 1,000 foot (khoảng 300 mét).

Cảnh báo “UNSAFE”: vì sao bị đóng cửa ngay?
Sau khi bị “red tag”, cửa quán khóa kín, dù đèn và chữ “OPEN” vẫn còn. Tờ giấy đỏ dán bên trong ghi thời điểm 6:52 PM, Thứ Năm 5/2, với dòng cảnh báo “UNSAFE, DO NOT ENTER OR OCCUPY”.

Lý do đóng cửa được liệt kê:
vi phạm CBC 116.1,
hệ thống điện/nước không phép,
nguy cơ cháy nổ,
và vi phạm quy định sử dụng đất.

Tờ thông báo nhấn mạnh: không được vào nếu không có phép đặc biệt; việc xâm nhập có thể nguy hiểm đến tính mạng hoặc gây thương tích.

Ý kiến cư dân: “Không bất ngờ”
Một số cư dân quanh khu vực nói họ không ngạc nhiên trước kết quả này. Theo họ, một số cơ sở kinh doanh vận hành kín đáo đã tồn tại thời gian dài, và thành phố cần áp dụng luật nghiêm hơn để bảo đảm an toàn, đặc biệt ở những khu vực gần trường học.

Tại thời điểm đăng tin, chủ quán chưa phản hồi các câu hỏi của báo chí. Cảnh sát Garden Grove cho biết sẽ tiếp tục cung cấp thông tin khi quá trình điều tra tiến triển, và mức độ vi phạm cụ thể sẽ được xác định theo thủ tục pháp lý.