Cử chỉ kỳ lạ của Raul đối với Obama

[therealrtz]

Hôm qua 21/3, Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch Cuba Raul Castro đã có cuộc họp báo chung tại Havana. Khi kết thúc buổi họp báo ông Raul đã có cử chỉ khá kỳ lạ khi ông nắm cổ tay của ông Obama giơ lên cao.


Chủ tịch Cuba Raul Castro bất ngờ nâng cổ tay của Tổng thống Mỹ Barack Obama lên trong vài giây vào cuối buổi họp báo. (Ảnh: AP)

Trước đó, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã có cuộc hội đàm với Chủ tịch Cuba Raul Castro. Hai bên nhất trí gạt sang một bên những khác biệt để bắt đầu "một ngày mới" trong quan hệ giữa 2 nước.

Ngay sau cuộc hội đàm lịch sử này, hai nhà lãnh đạo đã có một cuộc họp báo chung tại Cung điện Cách mạng nhằm đưa ra tuyên bố chung về việc tiến tới chấm dứt cấm vận kinh tế với Cuba. Tuy nhiên, cuối cuộc họp báo, hai nhà lãnh đạo khiến các phóng viên tham dự không khỏi thắc mắc khi họ tiến lại gần nhau để chụp hình chung. Thay vì bắt tay hay một cái ôm thật chặt, ông Raul bất ngờ nâng cổ tay của ông Obama lên trong vài giây. Đáp lại, ông Obama mỉm cười và vẫy chào mọi người trong khán phòng.

Chuyến thăm lịch sử của ông Obama diễn ra trong bối cảnh quan hệ Mỹ và Cuba đang dần ấm lên kể từ sau khi Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch Cuba Raul Castro đã nhất trí phục hồi quan hệ vào năm 2014. Mỹ hiện cũng nới lỏng dần các lệnh cấm vận đối với Cuba, trong đó có vấn đề về đi lại.

Trong cuộc hội đàm hôm qua, hai nhà lãnh đạo đã ca ngợi tiến bộ trong mối quan hệ giữa Mỹ và Cuba, trong khi thừa nhận rằng hai bên còn có những khác biệt về dân chủ và nhân quyền. Về phần mình, ông Obama cho rằng, các lệnh cấm vận thương mại với Cuba sẽ được chấm dứt, và điều này sẽ phụ thuộc vào các hành động tiếp theo mà Cuba sẽ thực hiện.

“Vận mệnh của Cuba sẽ không do Mỹ hay một quốc gia nào khác quyết định... Tương lai của Cuba sẽ do người Cuba quyết định mà không phải bất kỳ ai khác”, ông Obama nói.

Therealtz © VietBF

Raul is a referee and Obama is boxer.
Referee is holding the fighter hand and raise up which means Obama win the fight; but to who, not Raul because Raul is a referee.
I dont know what does it mean either. That is all i can explain. Pls help if you can.