Viên chức Nhà Trắng gốc Ukraine ra làm chứng vụ luận tội Tổng thống Trump. Đó là Trung tá Alexander Vindmanquan. Hôm 30/10, ông tiết lộ rằng đă rất hoảng hốt khi nghe Tổng thống Mỹ Donald Trump yêu cầu Tổng thống Ukraine, điều tra ông Joe Biden, và cho biết ông đă báo cáo vấn đề này với luật sư của Nhà Trắng.
Trung tá Alexander Vindman. Nguồn: ABC News
Theo Reuters, Trung tá Alexander Vindman trở thành cán bộ đầu tiên phục vụ cho Nhà Trắng ra làm chứng trong cuộc điều tra của Hạ viện do đảng Dân chủ lănh đạo về việc có nên luận tội tổng thống Trump hay không.
Chuyên gia người Ukraine đă làm chứng trong một buổi điều trần kín trong lúc đảng Dân chủ công bố quy định kêu gọi điều trần và báo cáo được công khai, chỉ trích thẳng thắn cuộc điều tra tiến hành với quá nhiều bí mật.
Trong khi đảng Dân chủ đáp ứng yêu cầu của đảng Cộng ḥa về một cuộc bỏ phiếu đầy đủ của Hạ viện về các thủ tục điều tra luận tội, tổ chức các phiên điều trần công khai và công bố các báo cáo được thực hiện trong bí mật, một số thành viên chủ chốt đảng Cộng ḥa đă từ chối quy định này ngay cả trước khi nó được đưa ra.
Vindman, một công dân Mỹ gốc Ukraine và là cựu chiến binh chiến tranh ở Iraq, đă trở thành người đầu tiên làm chứng cho cuộc gọi ngày 25/7 tại trung tâm của vụ bê bối Ukraine.
Cuộc điều tra tập trung vào việc ông Trump yêu cầu Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy điều tra ông Biden, cựu phó tổng thống, và con trai ông Hunter Biden, người từng phục vụ trong hội đồng quản trị của Burisma - một công ty khí đốt của Ukraine.
Ông Trump cũng yêu cầu ông Zelenskiy điều tra liệu có phải Ukraine, chứ không phải Nga, đă can thiệp vào cuộc bầu cử năm 2016 của Mỹ.
Tổng thống Mỹ đă đưa ra yêu cầu của ḿnh sau khi hoăn lại 391 triệu USD viện trợ an ninh được Quốc hội phê chuẩn để giúp Ukraine chống lại phe ly khai được Nga hậu thuẫn ở miền đông Ukraine. Trong cuộc điện đàm, ông Zelenskiy đồng ư với các yêu cầu của ông Trump. Khoản viện trợ sau đó đă được cấp.
“Tôi rất lo ngại về cuộc gọi này,” ông Vindman nói trong phần mở đầu lời khai đă soạn trước của ḿnh trước ba ủy ban Hạ viện. “Tôi không nghĩ việc yêu cầu một chính phủ nước ngoài điều tra một công dân Mỹ là đúng đắn, và tôi lo lắng những ám chỉ đánh đổi nó với sự hỗ trợ của chính phủ Mỹ cho Ukraine.”
“Tôi nhận ra nếu Ukraine bắt đầu một cuộc điều tra về hai cha con công Bidens và công ty Burisma, th́ nó có thể được hiểu là một tṛ chơi đảng phái, chắc chắn sẽ dẫn đến việc Ukraine mất đi sự hỗ trợ của cả lưỡng đảng mà đến nay vẫn được duy tŕ. Tất cả điều này sẽ làm suy yếu an ninh quốc gia của Mỹ,” ông Vindman nói thêm.
Ông Trump đă phủ nhận bất kỳ hành vi sai trái nào trong các giao dịch của ḿnh với Ukraine và đă gọi cuộc điều tra luận tội thuần túy xuất phát từ động cơ chính trị.
Lời khai của ông Vindman, là một trong “cú đánh” nặng nề nhất cho đến nay vào ông Trump, người phải đối mặt với khả năng bị luận tội khi ông chuẩn bị ra tái tranh cử. Ông Biden là ứng cử viên hàng đầu cho đề cử tổng thống của đảng Dân chủ năm 2020.
Reuters đưa tin, luật pháp liên bang Mỹ cấm các ứng cử viên chấp nhận sự giúp đỡ của nước ngoài trong một cuộc bầu cử.
Ông Vindman, xuất hiện sau khi nhận được trát đ̣i hầu ṭa từ các nhà lập pháp bất chấp chính sách của chính quyền Trump là không hợp tác với cuộc điều tra luận tội, đă kể lại cuộc gọi trong Pḥng T́nh huống của Nhà Trắng với các đồng nghiệp từ Hội đồng An ninh Quốc gia và Phó Tổng thống Mike Pence.
Sau cuộc gọi, Vindman tiết lộ ḿnh đă báo cáo mối quan ngại của ḿnh với cố vấn chính của Hội đồng Bảo an Quốc gia. Đồng thời cho biết hồi đầu tháng 7, ông cũng đă báo cáo những lo ngại về áp lực trước đây của chính quyền Mỹ đối với Ukraine để thực hiện các cuộc điều tra có động cơ chính trị, cho luật sư Nhà Trắng.
Vindman cũng được hỏi về tính trung thực của lời khai trước đó của một quan chức chính quyền khác, Đại sứ Mỹ tại Liên minh Châu Âu Gordon Sondland.
Tại một cuộc họp ngày 10/7 tại Washington với các quan chức Ukraine, ông Vindman khai rằng ông Sondland, một nhà tài trợ chính trị của Tổng thống Trump, đă nói với các quan chức Ukraine cần phải thực hiện các cuộc điều tra cụ thể để đảm bảo có được một cuộc họp với Tổng thống Trump.” Cố vấn an ninh quốc gia lúc bấy giờ là ông John Bolton đă rút ngắn cuộc họp, ông Vindman nói thêm.
Theo lời khai của ông Vindman, ông Sondland đă nói với các quan chức Mỹ khác trong một cuộc phỏng vấn sau cuộc họp rằng điều quan trọng là Ukraine tập trung điều tra về cuộc bầu cử năm 2016, cha con Bidens và Burisma.
“Tôi đă nói với Đại sứ Sondland rằng những tuyên bố của ông là không phù hợp, yêu cầu điều tra về Biden và con trai ông không liên quan ǵ đến an ninh quốc gia,” ông Vindman khẳng định.
Trước đó, ông Sondland đă đưa ra một lời khai khác về các sự kiện ngày 10/7. Trong lời khai của chính ḿnh trong cuộc điều tra, ông nói rằng, nếu John Bolton, Tiến sĩ Hill hoặc những người khác cảm thấy quan ngại về những ǵ chúng tôi đang làm, họ cũng không bao giờ chia sẻ điều đó với tôi, dù là ngay sau cuộc họp hoặc sau này cũng vậy.”
Trước lời khai của ông, một số đồng minh của ông Trump, bao gồm cả người dẫn chương tŕnh của Fox News Laura Ingraham, đă t́m cách tấn công vào sự liêm chính của ông Vindman, và đặt câu hỏi về ḷng trung thành của ông đối với Mỹ.
Tuy nhiên, ông Biden đă mô tả Vindman như một anh hùng, kêu gọi các cuộc tấn công bôi ông là đáng khinh.
Theo tờ New York Times, Vindman và cha ḿnh đă di cư sang Mỹ cùng với người anh em sinh đôi Yevgeny, một anh trai khác Leonid và bà ngoại. Mẹ anh đă mất ở Kyiv trước khi họ rời đi.
Hai anh em Vindman và Yevgeny nhập ngũ theo bước chân của người anh cả Leonid.
“Có vẻ như anh ta cực kỳ quan tâm đến quốc pḥng Ukraine,” cựu Dân biểu Sean Duffy, nói trên CNN. “Anh ấy có là người gốc Ukraine, nói tiếng Ukraine và anh ấy muốn đảm bảo Ukraine sẽ an toàn và tự do. Tôi hiểu điều đó,” ông Duffy nói thêm.
John Yoo, cựu quan chức của Bộ Tư pháp trong chính quyền Tổng thống Bush, nói trên Fox News Channel, thật đáng ngờ khi Vindman, thông thạo tiếng Ukraina và tiếng Nga, đă thông báo bằng tiếng Anh với các quan chức Ukraine về cách xử lư luật sư cá nhân của Trump , Rudy Giuliani.
“Bạn biết đấy, một số người có thể gọi đó là gián điệp,” ông nói.
Những người thuộc đảng Cộng ḥa khác cho rằng nghi ngờ ḷng yêu nước của Vindman là "đáng xấu hổ".
Vindman, trong bài phát biểu của ḿnh, cho biết ông tự hào là một người nhập cư phục vụ ở vị trí cao trong chính phủ Hoa Kỳ.
Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi.
“Tṛ lừa đảo”
T́m cách làm giảm bớt sự chỉ trích của đảng Cộng ḥa về cuộc điều tra, Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi đă đồng ư một cuộc bỏ phiếu trong tuần này và thiết lập một quy tŕnh gồm hai giai đoạn cho cuộc điều tra.
Đầu tiên, Ủy ban T́nh báo Hạ viện sẽ tiếp tục cuộc điều tra của ḿnh, bao gồm các phiên điều trần công khai, và sẽ có quyền đưa ra bản sao công khai về lời khai.
Hội đồng t́nh báo sau đó sẽ gửi một báo cáo công khai về những phát hiện của ḿnh cho Ủy ban Tư pháp Hạ viện, cơ quan này sẽ tiến hành các thủ tục tố tụng và báo cáo, các bài viết luận tội hoặc các khuyến nghị khác nếu thấy phù hợp.
Một luật sư của Tổng thống Trump sẽ được phép tham gia tố tụng trong Ủy ban Tư pháp, mà cuối cùng có thể bỏ phiếu về các cáo buộc chính thức chống lại vị tổng thống của đảng Cộng ḥa. Việc thông qua các bài viết luận tội sẽ kích hoạt một phiên ṭa tại Thượng viện do đảng Cộng ḥa lănh đạo về việc có nên phế truất ông Trump hay không.
Trong một cuộc họp báo vào sáng 29/10 trước khi quy định được công bố, lănh đạo đảng Cộng ḥa tại Hạ viện Kevin McCarthy nhận định toàn bộ quá tŕnh luận tội vẫn là một “vụ lừa đảo”.
Nhà Trắng đă thông qua một lập trường tương tự.
“Nghị quyết được đưa ra bởi Chủ tịch Pelosi đă chứng minh bản luận tội của Đảng Dân chủ tại Hạ viện đă là một vụ lừa đảo bất hợp pháp ngay từ đầu v́ nó không có bất kỳ ủy quyền thích hợp nào bởi một cuộc bỏ phiếu của Hạ viện,” phát ngôn viên của Nhà Trắng Stephanie Grisham nói.
“Nghị quyết này không có ǵ thay đổi thực tế cơ bản rằng Đảng Dân chủ Hạ viện từ chối cung cấp các quyền theo thủ tục cơ bản cho Chính quyền Tổng thống,” bà nói thêm.
Tuy nhiên, quá tŕnh luận tội của Quốc hội khác nhiều so với quy tŕnh tư pháp, và không bị chi phối bởi các quy tắc tương tự ở các giai đoạn điều tra khác nhau.
Hiến pháp Mỹ trao cho Hạ viện quyền đặt ra các quy tắc cơ bản cho một cuộc điều tra luận tội và đảng Dân chủ nói rằng họ đang tuân theo các quy tắc của Hạ viện về các cuộc điều tra./.
VietBF@ sưu tầm.
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
