Emma Manners, Nữ công tước xứ Rutland, tiết lộ về hành tŕnh điều trị ung thư vú sau khi Vua Charles III và Vương phi Kate đều thông báo mắc bệnh.
Nữ công tước 61 tuổi có những chia sẻ xúc động trên tờ Telegraph ngày 30/3. Bà mở đầu bài viết: "Ung thư là căn bệnh khủng khiếp và không ai miễn nhiễm - kể cả Vua Anh, Vương phi xứ Wales hay tôi".
"Giống như bất kỳ ai khi nghe bác sĩ nói 'bạn bị ung thư', tôi cảm thấy vô cùng sợ hăi", Emma cho biết tiếp.

Nữ công tước Emma sống tại lâu đài Belvoir ở Leicestershire - nơi quay bộ phim The Crown. Ảnh: PA
Emma nhận tước hiệu hoàng gia thông qua cuộc hôn nhân với David, Công tước thứ 11 của Rutland (hiện hai người đă ly thân). Nữ công tước xứ Rutland, sống tại lâu đài Belvoir ở Leicestershire (nơi quay bộ phim The Crown), cho biết bà được chẩn đoán mắc ung thư vú giai đoạn hai và phải nhanh chóng điều trị.
Vượt qua cú sốc, Emma nghe theo tiếng nói bên trong mách bảo: "Khoan đă, tôi mới 60 tuổi, tôi c̣n nhiều điều phải làm. Quản lư lâu đài Belvoir cùng với David là một trong những vinh dự lớn nhất, dù rất vất vả, trong cuộc đời tôi. Tôi vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ".
Nữ công tước cho biết bà đă chuyển sang "chế độ tích cực" để đối phó với việc điều trị và thay đổi lối sống. Bà điều chỉnh chế độ ăn uống, bắt đầu nhịn ăn gián đoạn, đi bộ ngoài trời, viết nhật kư và uống magie để ngủ ngon.
Emma tự hỏi liệu liệu pháp hormone thay thế mà bà đă sử dụng để hỗ trợ thời kỳ măn kinh, hay những thói quen trong quá khứ như hút thuốc và uống rượu, có phải là nguyên nhân gây bệnh hay không. Tuy nhiên, bà quyết định tập trung vào tương lai thay v́ quá khứ.
Nữ công tước cho biết bà đă phẫu thuật cắt bỏ vú trái thành công vào tháng 9/2024, một ngày sau sinh nhật lần thứ 61. Khi biết ca phẫu thuật tái tạo không thể thực hiện trong ṿng một năm nữa, Emma đă nói đùa rằng: "Không có ngực mới và bụng thon gọn cho đám cưới Vi (con gái đầu ḷng của bà)". Công tước và Nữ công tước xứ Rutland có 5 người con: Violet, 31 tuổi; Alice, 29 tuổi; Eliza, 27 tuổi; Charles, 25 tuổi; và Hugo, 21 tuổi. Con gái cả của họ đă đính hôn với William Garnock, con trai Bá tước Lindsay thứ 16.
luat su anh quoc
Emma cho biết các xét nghiệm sau phẫu thuật của bà đều cho kết quả âm tính, sau đó là một tuần xạ trị dự pḥng. Nữ công tước nói bà đang "trong giai đoạn lui bệnh", nhưng "không coi điều ǵ là hiển nhiên".
"Giờ tôi đă t́m lại được tiếng nói - và tôi c̣n nhiều điều phải làm", bà viết.
Năm 2024, Vua Charles III và Vương phi Kate thông báo đang chiến đấu với ung thư. Việc nhà vua vẫn tiếp tục điều trị, trong khi Kate thông báo đă khỏi bệnh vào tháng Một.
VietBF@ Sưu tập