Cleveland video cho thấy cảnh sát bắn cậu bé trong vòng vài giây

[Hannanews]

(Reuters) - Các quan chức Cleveland vào thứ tư phát hành một đoạn video của công an bắn chết người của một cậu bé 12 tuổi cho thấy ông chĩa súng viên xung quanh một công viên trước khi cảnh sát đến và bắn anh ta trong vòng hai giây.






Một viên cảnh sát (L) được coi chỉ tay vũ khí của mình trong một sự cố liên quan đến vụ nổ súng của một cậu bé 12 tuổi với một khẩu súng dạng viên tại Trung tâm giải trí Cudell ở Cleveland, Ohio, trong hình ảnh này vẫn từ video phát hành của Sở Cảnh sát Cleveland 26 Tháng 11 2014.
CREDIT: REUTERS / SỞ CẢNH SÁT CLEVELAND

Tamir E. Rice đã bị bắn bởi một sĩ quan tuần tra vào ngày thứ bảy sau khi một cuộc gọi 911 báo cáo một ai đó chĩa súng vào người dân tại các Trung tâm giải trí Cudell. Người gọi nói súng có thể là một giả.

Đoạn video cho thấy các cậu bé đi bộ và chỉa súng vào các hướng khác nhau trước khi bước vào một vọng lâu.

Một chiếc xe tuần tra với hai sĩ quan kéo lên để các vọng lâu. Việc đầu tiên để nhận ra, xác định bởi một quan chức thành phố như Timothy Loehmann, 26, bắn gần như ngay lập tức.

Trong một cuộc họp báo phát sóng của NBC, Cleveland Cảnh sát trưởng Ed Tomba Phó cho biết thời gian giữa xe kéo lên và Rice là cú sút 1,5-2 giây.

Không có âm thanh trên video, nhưng cán bộ nói họ nói với gạo để nâng cao tay của mình ba lần trước khi bị bắn, cảnh sát cho biết. Ông qua đời vào ngày Chủ nhật.

Khi được hỏi lý do tại sao các xe kéo lên rất gần, Tomba nói: "Đó là một câu hỏi hợp pháp", mà là một phần của cuộc điều tra.

Trong một tuyên bố về các video, gia đình bà Rice cho biết, "Chúng tôi tin rằng tình trạng này có thể tránh được và Tamir vẫn nên ở đây với chúng tôi." Các gia đình hỏi cộng đồng để giữ bình tĩnh và tiếp tục biểu tình ôn hòa.

Cảnh sát Cleveland cho biết Loehmann và các sĩ quan thứ hai, Frank Garmback, 46 tuổi, là cả hai phải ra đi. Một đại diện công đoàn cho biết các sĩ quan đã bắn Rice đã về lực lượng cho một năm nữa.

Rice đã có một Airsoft loại súng sao mà giống như một khẩu súng lục bán tự động, nhưng thông thường là bắn các viên nhựa, cảnh sát cho biết.

Gia đình bà Rice mô tả ông là "một người đàn ông trẻ tuổi sáng người có cả cuộc đời phía trước của anh ta."

Việc phát hành phim sau một đêm thứ hai của cuộc biểu tình đôi khi bạo lực trên quyết định một Missouri lớn ban giám khảo không phải để truy tố một sĩ quan cảnh sát da trắng Ferguson cho bắn chết của Michael Brown, một thiếu niên không vũ trang.

Cả hai Rice và Brown là người Mỹ gốc Phi.

Các trường hợp chụp hình sẽ đi đến Cuyahoga County Grand Jury cho các chi phí có thể.

Một Ohio bồi thẩm đoàn trong tháng Chín đã quyết định không khởi tố đối với hai nhân viên cảnh sát đã bắn chết một người đàn ông trong khi ông cầm súng viên tại một Dayton-khu vực Walmart.

(Báo cáo bổ sung của Brendan O'Brien; Viết bởi Mary Wisniewski ; Editing by Mohammad Zargham và Eric Walsh )

Google translate hả bạn ?

God !!!
I try to understand it , but I can't

Thằng nhóc thì chơi ngu mang súng ( giả ) ra ngoài đường chơi ai mà biết súng thiệt , trong video hình như còn chỉa vào những người qua lại nên người ta đã báo police , còn police thì cũng ngu như thằng nhóc và nhác như thỏ , nhìn thấy thằng nhóc cũng đoán ra độ tuổi nào chứ ( 12 tuổi mặc còn bún ra sửa mà ) ngừng xe lại bước ra là bắn liền ( phút 2:24 ) thằng nhóc không kịp dơ tay lên đầu hàng , lổi do ai bây giờ ??

Trời ơi Google translate