PGS Bùi Hiền phản ứng dân mạng nhầm báo tiếng Mường sang cải tiến tiếng Việt của ông

[nguoiduatinabc]

"Cha đẻ" của công trình nghiên cứu cải tiến Tiếng Việt đã có phản ứng sau khi dư luận nhầm báo tiếng Mường sang cải tiến tiếng Việt của ông. Cho đến nay, PGS Bùi Hiền vẫn không ngừng bị chỉ trích sau nghiên cứu cải tiến Tiếng Việt.


PGS Bùi Hiền là tác giả của nghiên cứu cải tiến Tiếng Việt gây chú ý trong thời gian qua.



Gần đây, cộng đồng mạng liên tục chia sẻ link các bài viết bằng tiếng Mường của báo Hòa Bình và cho rằng, đó là tiếng Việt cải tiến của PGS Bùi Hiền. Nhiều người không ngại lên tiếng chỉ trích ngôn ngữ này, thậm chí có những bình luận không hay về "cha đẻ" của nó.

Chia sẻ với phóng viên VTC News, PGS Bùi Hiền cho biết: "Tôi đã đọc những bài báo trên và khẳng định, đây là chữ Mường mới được sáng tạo và được Viện Ngôn ngữ học và tỉnh ủy Hoà Bình nghiệm thu. Nay có quyết định cho con em dân tộc Mường học là hoàn toàn hợp pháp, đúng Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Việt Nam có 54 dân tộc nhưng theo tôi nhớ, chỉ mới có hơn 10 dân tộc có chữ viết. Theo Hiến pháp của nước ta, các dân tộc có quyền bảo lưu ngôn ngữ và chữ viết của mình. Dân tộc nào chưa có chữ viết và muốn xây dựng chữ viết của riêng, phải sử dụng ngôn ngữ quốc gia làm chuẩn. Những người tham gia vào quá trình sáng tạo chữ viết Mường tuân thủ quy định này".

PGS Bùi Hiền đánh giá: "Những người sáng tạo nên chữ viết cho người Mường làm rất tốt, rất khoa học, có quy chuẩn rõ ràng và đặc biệt là dễ đọc. Tiếng Mường và tiếng Việt có chung nguồn gốc, có nhiều từ phát âm giống nhau. Chính vì thế, khi nhìn vào chữ viết tiếng Mường, tôi đọc được ngay và có thể hiểu được ý nghĩa của nó".

PGS Bùi Hiển phân tích: "Chữ của tôi là chữ la-tinh dùng ghi tiếng Việt theo cung cách riêng của tôi, còn chữ Mường dùng chữ la-tinh để ghi tiếng Mường. Vì cùng là chữ la-tinh nên mới nhìn trông có vẻ giống nhau nhưng thực ra cách đọc khác nhau. Mỗi dân tộc có ngôn ngữ riêng, một quy ước riêng về ngôn ngữ, nên không thể giống nhau được".


Báo Hòa Bình và những bài viết bằng tiếng Mường.


Tác giả của tiếng Việt cải tiến từ chối phân tích sâu hơn về sự khác biệt giữa ngôn ngữ ông sáng tạo ra và tiếng Mường. Ông cho rằng, cư dân mạng không muốn hiểu và sẽ không tìm các hiểu kỹ công trình nghiên cứu của ông. Họ chỉ cần thấy lạ tai, gai mắt là chỉ trích. "Tôi nói họ lại rối thêm, lại móc vào những cái chưa hiểu để ném đá" - PGS Bùi Hiền nói.

Còn với những người dù biết những bài báo đó là tiếng Mường nhưng vấn cố tình mỉa mai, PGS Bùi Hiền nói: "Từ nay người Mường có chữ và họ có quyền sử dụng. Tại sao một số người không chịu tìm hiểu kỹ lưỡng chữ viết của dân tộc bạn, chỉ mới thấy lạ mắt rồi cho phép mình nhận xét lung tung và phản đối?

Lẽ ra bạn phải chúc mừng dân tộc Mường đã có chữ viết của riêng mình. Nếu không làm thế thì thôi, chứ ai cho các bạn quyền phê phán và bác bỏ quyền có chữ viết của dân tộc Mường và các dân tộc khác. Tự do ý kiến cần dựa trên cơ sở hiểu biết khoa hoc, chứ không nên dựa vào cảm tính".

Trước đó, chia sẻ với phóng viên VTC News, ông Bùi Hy Vọng - nhà nghiên cứ văn hóa dân gian cho biết, ông cùng rất nhiều nhà khoa học uy tín tham gia vào quá trình sáng tạo chữ viết cho người Mường, trong đó có TS Nguyễn Văn Khang, thạc sĩ Phạm Văn Nam - những nhà khoa học trẻ của Viện ngôn ngữ học có những nghiên cứu rất nổi tiếng về ngôn ngữ. Không những thế, GS - Viện trưởng Nguyễn Văn Hiệp cũng tham gia trực tiếp vào quá trình nghiên cứu bộ chữ này.

Nhà nghiên cứu văn hóa dân gian đánh giá, việc sáng tạo ra chữ viết cho người Mường có ý nghĩa rất quan trọng. "Nếu không có bộ chữ này thì tương lai, ngôn ngữ và nền văn hóa Mường có nguy cơ biến mất".

lại là đầu bùi hèn .. aahaha

Nhìn mặt thằng bùi hiền chỉ ước gì được lấy cứt đập vào mặt nó, và bắt nó ăn cứt của thiên hạ VN, và bắt thằng Trọng Lú đứng đó nhìn lấy câu chuyện này làm gương cho tứ trụ triều đình

chưa chết sao

bui hien chi la nan nhan vua che do ban nuoc viet cong
- ai giam cai cach giao duc ? ... chi co bo truong giao duc.
- bo truong giao duc co giam cai cach nay khong ?.. qua chi thi cua dang cong san viet nam.
- dang viet cong ban nuoc cho tau cong va duoc tau cong pha hoai van hoa viet nam, sach in ban do luoi bo, doi luc 6 tinh mien bac la cua tau cong,..
- den hom nay be lu ban nuoc viet cong khong len tieng va de chuyen do xay ra thuong xuyen.

Nhìn mặt thằng này mà được phong là Phó Giáo Sư kể cũng lạ nhỉ ? đấy là chưa kể đến công trình thay đổi chữ Việt một cách ngu xuẩn nó !
Người ta trán rộng thì thông minh còn đây thì ngược lại ! lúc bé có bị chất độc da cam không vậy !!

Ông nói: ''Chữ của tôi là chữ la-tinh dùng ghi tiếng Việt theo cung cách riêng của tôi,...''

Nếu ông nói chữ trường sơn thì đúng hơn, vì không có chữ ''la tinh'' nào giống chữ ông cả.

Học chữ ông chỉ có ''la làng'' thôi. 1 người điên mà bắt cả dân tộc phải điên theo, chỉ có ở chế độ cs thôi!

Originally Posted by nangsom

Ông nói: ''Chữ của tôi là chữ la-tinh dùng ghi tiếng Việt theo cung cách riêng của tôi,...''

Nếu ông nói chữ trường sơn thì đúng hơn, vì không có chữ ''la tinh'' nào giống chữ ông cả.

Học chữ ông chỉ có ''la làng'' thôi. 1 người điên mà bắt cả dân tộc phải điên theo, chỉ có ở chế độ cs thôi!

tuơng lai của các em nhỏ việt cộng là đây nè ..

https://youtu.be/Vp9e4eu7qPg

trở lại thời kỳ ngu dân viết chữ tượng hình...póku..
Nay mai báo đang hai em á khẩu bán dâm chỉ cần vẽ hai cái tam giác ngược là xong...\!/ \!/.....hahahahaha

các bác dịch dzật dùm cái toa thuốc này...

Thằng này là tiếp tay cho giặc tàu bán nước hại dân.