02/07/21
Trump’s election fraud falsehoods have cost taxpayers $519m — and counting
The expenditures include legal fees prompted by dozens of fruitless lawsuits, enhanced personal security, and costly repairs needed after the Capitol riots
By Toluse Olorunnipa Michelle Ye Hee Le
Việt Báo lược dịch
,
Cuộc tấn công sai lầm của Tổng Thống Donald Trump về cuộc bầu cử tháng 11 đă lạc dẫn hàng triệu người Mỹ, phá hoại niềm tin vào hệ thống bầu cử, khích động bạo loạn chết người – và hiện khiến cho người Mỹ đóng thuế mất 529 triệu đô la, theo bản tin của báo The Washington Post tường tŕnh hôm Thứ Bảy, 6 tháng 2 năm 2021.
Tốn kém đă tăng cao hàng ngày khi các cơ quan chính phủ ở tất cả các cấp bị buộc phải cống hiến các quỹ công để đối phó với những hành động được thực hiện bởi Trump và những người ủng hộ ông, theo đánh giá của báo Washington Post đối với các hồ sơ chi tiêu của địa phương, tiểu bang và liên bang, cũng như các cuộc phỏng vấn với các viên chức chính phủ.
Các tốn kém gồm những lệ phí pháp lư do hàng chục vụ kiện không có kết quả, nâng cao an ninh để đối phó với các đe dọa chết người chống lại các công nhân bầu cử, và các sửa chữa tốn kém cần thiết sau vụ nổi dậy ngày 6 tháng 1 tại Ṭa Nhà Quốc Hội. Vụ tấn công đó đă khiến phải điều động hàng ngàn lính Vệ Binh Quốc Gia trên các đường phố của Washingtion giữa các lo sợ có thêm bạo động cực đoan.
Dù hơn 480 triệu đô la của tổng số được cho là chi tiêu được phỏng đoán của quân đội để bố trí binh sĩ tới giữa tháng 3, ảnh hưởng tài chánh của việc tổng thống từ chối thừa nhận thua cuộc bầu cử có thể cao hơn những ǵ đă được ghi sổ sách cho đến nay, và tốn kém thực sự có thể không bao giờ biết được.
Links:
https://www.independent.co.u k/news/world/americas/trump-election-fraud-lawsuit-tax-b1798784.html