Eo sâu trong nước sông mát mẻ vào một buổi chiều tháng sáu oi ả, chúng tôi lội về phía lối vào bao la hang động ở tỉnh Quảng B́nh của miền Trung Việt Nam. Có, chúng tôi đội mũ cứng và đèn pha và âm thầm bước vào hang duy nhất, bóng tối bao trùm chúng tôi, chỉ cần ánh sáng của đèn pin soi sáng con đường của chúng tôi. Một vài trăm feet, chúng tôi đến một ngọn núi của tảng đá. Như chúng ta lồm cồm ḅ dậy, ánh sáng trở nên căng thẳng hơn khi chúng ta đạt được chiều cao. Ngày đạt đỉnh chúng tôi đă dừng lại chết trong các bài hát của chúng tôi bằng cách xem trước khi chúng tôi - hang chính khổng lồ của hang động.
Một băi biển bên trong hang động Hàng En. Credit David W. Lloyd cho The New York Times
Tại 300 feet và 600 feet, hang động là đủ lớn để phù hợp với một chiếc Boeing 747 với pḥng để phụ tùng. Không gian tràn ngập các tia ánh sáng tự nhiên đến từ một ṿm cao trên chúng ta. Các chùm ánh sáng được chiếu sáng một màu vàng hàng trăm băi biển cát chân bên dưới, xung quanh một hồ bơi màu ngọc lam b́nh tĩnh.
Một nhóm các nhân viên khuân vác những người đă đi trước chúng tôi đều đă xuống trên băi biển, một số bày lều của chúng tôi cho ban đêm, những người khác giữ lửa cháy đă sẵn sàng để nấu bữa tối. Khi ngọn lửa chập chờn, đánh bắt trên làn gió nhẹ đang được rút ra thông qua các hang động, khói xoáy đi lên trong mùi xạ hương, không khí ẩm ướt.
Đi bộ về phía hang Hằng En. Credit David W. Lloyd cho The New York Times
Hai đêm trước khi tôi đă có bữa ăn tối với Howard Limbert, một chuyên gia về hang động 57 tuổi sống thành bầy người bỏ công việc của ḿnh tại Anh như một nhà khoa học y sinh học vào năm 2012 để cống hiến cuộc đời của ḿnh để khám phá các hang động của Việt Nam. Ông Limbert nói với sự nhiệt t́nh truyền nhiễm về nhiều cuộc thám hiểm nghiên cứu của ông trong những năm 1990 để lập bản đồ và đo Hằng En và các hang động khác trong khu vực, sử dụng công nghệ laser. Ông nói với tôi, giữa kéo sâu vào một điếu thuốc Việt-thương hiệu, đó là bằng cách đi bộ đến Hàng En, tôi sẽ có một trong những cuộc phiêu lưu thú vị nhất của cuộc đời tôi. Khi tôi đứng nh́n ra rộng lớn, không gian giới khác trước khi tôi và phản ánh việc tăng để đạt được nó, lời nói của ḿnh vang lên đúng
Trong khu vực rừng này của miền Trung Việt Nam, hang Hằng En là một trong một loạt các tâm-thổi hang động được phát hiện bởi ông Limbert, vợ ông, Deb, 54 tuổi, cũng là một caver, và các đồng nghiệp của họ từ Hiệp hội nghiên cứu hang động Anh. Các hang động lớn nhất ở đây là Cave Doong Sơn , đứng - cùng với Miao pḥng ở Trung Quốc và Sarawak Pḥng và Deer Cave ở Borneo - là một trong những hang động lớn nhất thế giới. Son Doong năm ngoái lần đầu tiên trở nên truy cập vào một số lượng hạn chế khách du lịch, nhờ Oxalis, công ty có uy tín nhất và có uy tín chạy tour du lịch trong các hang động của khu vực .
Trong hang động rộng lớn của Son Doong, rừng cây 100-foot-cao phát triển mạnh trong không gian đủ lớn để chứa ṭa nhà chọc trời 40 tầng. Colossal nhũ đá 260-chân, chưa kể đến những con khỉ, chim mỏ sừng và cáo bay, cũng được t́m thấy trong môi trường sống siêu thực Son Doong, lần đầu tiên đầy đủ khai thác trong năm 2009. Tuy nhiên, Son Doong, $ 3,000 cho một chuyến đi sáu ngày vào các bộ phận bên trong sâu sắc của hang động, là xa ra khỏi phạm vi giá của tôi, và trong mọi trường hợp, bán hết. Chỉ có 250 tổng số điểm đă có sẵn cho năm 2014, nhưng hơn một chút sẽ được cung cấp vào năm 2015, với việc đặt bắt đầu vào tháng Mười.
Tuy nhiên, hang động đáng chú ư khác ở gần đó và nhiều hơn nữa giá cả phải chăng. Có hang Hằng Ken với thác nước tràn vào đầm phá lớn, lung linh mỏ khoáng sản goldlike và cột cao vút tạo ra qua hàng ngàn năm khi nhũ đá treo từ mái hang động gặp h́nh măng đá xây dựng từ tầng hang động. Tôi quyết định vào hang Hằng En lớn hơn và ấn tượng hơn trên khuyến cáo mạnh mẽ của ông Limbert v́ nó cung cấp cơ hội để cắm trại bên trong hang chính khổng lồ, và sẽ là một hành tŕnh cực kỳ mạo hiểm.
Các tour du lịch Hàng En liên quan đến một chuyến đi ngày dài khó khăn trên con đường núi đá vôi và dọc theo ḷng sông đến làng bản địa từ xa của Ban Doong. Là một nhà báo du lịch tại Hà Nội và nhiếp ảnh gia, người đă sống trong khu vực gần bốn năm, tôi thích thú với ư tưởng khám phá những điều mới mẻ và khác biệt. Và như là một tay đua xe đạp cạnh tranh và Á hậu núi, tôi thích các khía cạnh cơ đốt.
Băi biển cắm trại Hang En. Credit David W. Lloyd cho The New York Times
Cuộc thám hiểm bắt đầu ở Phong Nha, một cộng đồng buồn ngủ của 1.000 người khoảng sáu dặm từ khi bắt đầu chuyến đi của chúng tôi. Thị xă đă đóng vai tṛ như một cơ sở cho quư khách đến thăm hang động trong vài năm qua, với số lượng sưng sau khi mở cửa năm 2011 của Paradise Cave dễ dàng truy cập, phổ biến với du khách Việt Nam v́ nó có thể đến bằng tàu không có trekking yêu cầu. Trước khi khách du lịch đến hang động, thị trấn là người nghèo, có thu nhập chủ yếu có nguồn gốc từ nuôi trồng, đánh bắt cá và săn bắn.
Động Thiên đường và các cuộc thám hiểm hang động mạo hiểm hơn đă chuyển tù túng này du lịch cũ, nằm 12 giờ bằng xe lửa từ Hà Nội, thành một điểm đến xô-list cho du khách dũng cảm, với một sự lựa chọn của ba cuộc phiêu lưu thám hiểm hang động hiện nay trên cung cấp thông qua Oxalis Du lịch Sapa: hang trek Son Doong; treks đến Tu Lan hệ thống hang động sông bao gồm các hang động Hằng Ken với chi phí $ 260; và các chuyến đi Hằng En mà tôi đă lựa chọn, với giá 275.
Ông Limbert và tôi đă gặp cho bữa ăn tối tại nhà hàng Phong Nha yêu thích của ḿnh, Quan An Vũng Huế. Trang trí thưa thớt, nó được ẩn đằng sau hẹp đường phố chính của thị trấn nhỏ của. Ngay sau đó, một loạt các khuyến nghị ẩm thực của ḿnh đặt trước chúng ta - một bát tràn đầy ướp, sườn nướng, một đĩa rau xào gịn với tỏi, một món thịt ḅ xào với dứa, và g̣ bắt buộc gạo. Chăn thả trên lễ của chúng tôi, ông Limbert nhớ lại bốn ngày đầy đủ nó đă đưa ông vào đầu những năm 1990 để hoàn thành những ǵ đă được cho tôi chỉ là một cuộc hành tŕnh qua đêm từ Hà Nội.
Rơ ràng trong phần tử của ḿnh, ông lướt qua h́nh ảnh như ông nhớ lại những ngày đầu. Trong một, vợ ông, Deb, đứng trên một ca khúc đá rutted, bồng súng máy rỉ sét trong tay. "Đó là vào năm 1990," ông nói. "Bạn gần như không thể đặt chân xuống mà không giẫm chân trên tàn tích của chiến tranh. Có súng, vỏ đạn và vỏ bom ở khắp mọi nơi. "
Sau bữa tối, chúng tôi đạp xe về phía nhà khách của tôi dọc theo đường phố tối đen như mực không có đèn đường. Các cuộc tṛ chuyện của gia đ́nh bắt nguồn từ, ngôi nhà một tầng nhỏ trên bờ sông, một số làm bằng bê tông, những người khác ít hơn lều, trong đó nhiều thế hệ sống chen chúc với nhau. Nếu không, tiếng ồn chỉ là tạp âm của tiếng ù và lăng xăng côn trùng từ bờ sông. Như chúng ta cưỡi, một cậu bé nhỏ xuất hiện từ hư không và giang một chuyến đi trên giá đỡ phía sau xe đạp của tôi. "Đó là chuyện b́nh thường ở đây - xe đạp giống như một dịch vụ taxi miễn phí không chính thức", ông Limbert nói, mỉm cười.
Chúng tôi đến Homestay Hồ Khánh, thuộc sở hữu của ông Hồ Khanh chính ḿnh, bây giờ là một người nổi tiếng địa phương là người đă có công phát hiện lối vào Son Doong vào năm 1990 trong khi trên một chuyến đi săn. Sau đó, ông khiến ông Limbert và các thành viên khác của nhóm nghiên cứu thăm ḍ hang động ban đầu để Son Doong. Không bao giờ sợ một bậc, đó là sau đó rằng ông Limbert đă tuyên bố táo bạo của ḿnh, đấu thầu cho tôi những lời hứa tốt đêm mà ngày hôm sau tôi sẽ làm một trong những "tốt nhất, những điều tuyệt vời nhất nó có thể làm tại Việt Nam" - các chuyến đi Hằng En.
Sáng hôm sau, tôi đến văn pḥng Oxalis Du lịch Sapa và gặp cavers đồng bào của tôi - bảy người đàn ông Úc và phụ nữ ở giữa độ tuổi 20, một số ngày nghỉ, một số trong những chuyến đi sau lưng mở rộng. Sau khi bị kitted ra trong khởi động quân đội Campuchia và cho ba lô chống thấm nước và chai nước, chúng tôi đặt ra bởi van cho-Nha Kẻ Bàng Vườn quốc gia Phong, một vài dặm từ thị trấn.
Con đường đi qua một cổng công viên quốc gia nơi xe đă được kiểm tra - du khách có thể đi du lịch trong mà không có một hướng dẫn, nhưng đi bộ ra khỏi đường mà không ai cấm. Con đường sau đó nhanh chóng khắc một con đường chóng mặt lên trời, kẹp tóc xoắn xung quanh sườn đồi rừng rậm dầy đặc đến thời điểm bắt đầu của chuyến đi. Có, chúng tôi đă ra khỏi xe và chuẩn bị cho 1.500 feet gốc thẳng đứng xuống một con đường rừng rậm. Được dẫn dắt bởi hướng dẫn trẻ con của chúng tôi, Hoàng Thái B́nh, một nạc và thể thao 26 tuổi, chúng ta rơi vào h́nh đơn tập tin, âm thanh của tất cả mọi người là hơi thở ngày càng nặng kết hợp với âm thanh của côn trùng vo ve và cành chụp dưới bước chân nặng nề. Chọn một con đường xuống bùn, con đường đá, một số vật lộn để đứng thẳng, nắm giữ của cỏ dài và cành cây đă thu hút trên hẹp, lượn đường.
Ngày đạt đáy thung lũng, chúng tôi dừng lại ở một ḍng suối trong bóng mát của một tán cây tuyệt vời. Chúng tôi đă ngồi trên tảng đá trong khi khuân vác ba lô của chúng tôi giảm tạm thời nặng của chúng, bằng bao tải gạo tái chế. Nhỏ giọt mồ hôi từ gắng sức, tất cả chúng ta háo hức hút xuống nước của chúng tôi, như những người khuân vác bơm nước suối để bổ sung vỏ chai. "Bạn có nghĩ rằng đó là khó khăn?" Hỏi hướng dẫn của chúng tôi, B́nh, tiếng Anh tốt. "Chúng tôi đi trở ra theo cùng một cách. Chỉ cần chờ đợi đến khi bạn cố gắng leo lên nó. "
Một khi tất cả chúng tôi bắt được hơi thở của chúng tôi và dập tắt cơn khát của chúng tôi, một đi lang thang nhiều hơn nữa nghiêm trang bắt đầu qua khu rừng sau khi uốn khúc của sông Rào Thương cạn đối với Hằng En. Bầy bướm đan một điệu nhảy dọc theo con đường trước mặt chúng tôi và tán tỉnh với bề mặt của nước. Khu vực này là nơi có vô số thực vật và các loài động vật, cả bên trong và bên ngoài các hang động. Hổ đi lang thang ở khu vực xa hơn, trong khi bóng của lũ dơi quạ thường có thể được nh́n thấy lướt qua không khí vào lúc hoàng hôn. Các Voọc Hà Tĩnh hiếm (một loài linh trưởng nhỏ) là một ngôi sao thu hút. Chỉ có ở đây và trong rừng lân cận của Lào, nó hiếm khi được phát hiện bởi khách du lịch, nhưng các hướng dẫn, với con mắt quan tâm của họ đối với động vật hoang dă, báo cáo nh́n thấy thường xuyên.
Hàng En nằm trên địa bàn tỉnh Quảng B́nh của miền Trung Việt Nam. Tín dụng Carsten Peter / Getty Images
Sau một giờ, chúng tôi xuất hiện từ trong rừng rậm vào một nơi thanh toán bù trừ các làng Ban Doong từ xa đứng, ngôi nhà sàn của ḿnh xen kẽ với các lô trái cây và rau quả và được bao quanh bởi những ngọn đồi cao vút trải thảm bằng cây tăng từ đáy thung lũng. Ngôi làng có thể vẫn c̣n bị cô lập trong một thời gian, như là cách duy nhất để đạt được giải quyết nhỏ này khoảng 40 Bru-Vân Kiều bào dân tộc thiểu số là làm thế nào chúng tôi đă đến - đi bộ.
Trưởng thôn đă được ra trong rừng nhiều ngày, nhưng vợ ông đă về nhà. Cô chào đón chúng tôi nồng nhiệt như đón tiếp một nhóm trẻ em chơi ở đôi chân của ḿnh. Đi bộ ngoài đường, cô bắt đầu để giải quyết chúng, thông qua dịch B́nh: Trong số hàng chục của các dân tộc ở Việt Nam, "chúng tôi là những người nghèo nhất!" Cô kêu lên, vẫn mỉm cười một cách rộng răi. Trong thư trả lời, và trong một cuộc biểu t́nh cổ điển của sự thẳng thắn Việt Nam, B́nh thẳng thừng đưa nó cho cô ấy rằng có lẽ họ nên chuyển đi đâu đó cung cấp điều kiện tha thứ hơn. Vào lúc này, nụ cười của cô biến mất. "Ở đây chúng ta có đất!" Cô phản đối, jabbing ngón tay của cô tại đất nung đất khô. "Chúng ta không thể trồng lúa, nhưng chúng ta có thể trang trại ngô, hoa quả và chúng ta có thể câu cá, chúng ta có thể đi săn. Chúng ta sẽ đi đâu? Những ǵ chúng ta sẽ có nếu chúng ta di chuyển? "Sau đó, khi đột ngột như tính khí của cô bị sờn, ân sủng dễ dàng cô trở về khi cô quét một con ḅ vào cánh tay của ḿnh và ngồi lại trong bóng râm.
Như chúng ta đẩy trên, thung lũng mở ra xa hơn - tuyệt vời, vôi ngọn đồi xanh tăng tất cả xung quanh chúng ta. Một vài dặm sau đó, một trong những ṿm hùng vĩ của Hang En hang động đến vào xem.
Sau khi rèn sâu vào trong hang động, vẫn c̣n theo sông Rào Thương và leo lên đến điểm Lookout với quan điểm của ḿnh trên khu cắm trại băi biển, chúng tôi đi xuống đến lều nơi chúng tôi bỏ bánh của chúng tôi. Con sông chúng tôi đă theo carves phải thông qua các hang động trong hơn một dặm, cuối cùng nổi lên trong một thung lũng ở phía xa của khối núi đá vôi. Chúng tôi theo nước, lần đầu tiên vào bóng tối và trở đi vào dần dần tăng cường ánh sáng được xây dựng để lộ một núi đá cao chót vót trên chúng ta. Một lần nữa chúng tôi leo lên, thời gian này đạt một điểm thuận lợi đó đă cho chúng tôi nh́n thấy đầu tiên của chúng ta về khổng lồ nhất của ṿm Hàng En.
Tại cao gần 400 feet, quy mô của nó là ngoạn mục - nó rất lớn, nó gần như có thể phù hợp với Statue of Liberty. Nh́n xuống sàn nhà bên dưới nó, chúng tôi xem cậu bé như trẻ scurried lại. "Họ đang nhặt yến cho trẻ sơ sinh để đem về nhà và nấu ăn và ăn", ông B́nh nói. "Những con chim mới nở, hoặc cố gắng để bay và có thể không, hay họ chỉ đơn giản là rơi từ trên tổ." Tại thời điểm này của năm con chim là con mồi dễ dàng, nhưng khi họ không rơi xuống, các chàng trai quy mô kiến trúc sử dụng dây thừng để lấy trực tiếp từ tổ. Khi chúng tôi đến phía dưới họ tự hào chỉ cho chúng tôi đường ngày của họ, các yến bám vào áo thun của họ.
Giặt quần áo ở Phong Nha. Credit David W. Lloyd cho The New York Times
Phàm ăn, chúng tôi làm theo cách của chúng tôi trở lại trại, lều màu cam tươi sáng của chúng tôi hiện nay được chiếu sáng bởi đèn như hoàng hôn rơi bên ngoài. Chúng tôi trút bỏ xiêm y ướt sũng của chúng tôi và đă ngâm ḿnh trong nước ấm của hồ bơi màu ngọc lam như người khuân vác xong chuẩn bị bữa tối.
Có freshened lên, chúng tôi ngồi xuống trên một tấm thảm để t́m xiên thịt lợn thầu ngọn lửa nấu chín, thịt ḅ xào và đặc sản địa phương của nhúng lá chanh đặt ra. Trước khi ăn, kính đă được lấp đầy và một bánh ḿ nướng lên. Rượu gạo ruou địa phương đă được mô tả bởi ông Limbert là nguy hiểm lớn nhất cho người vào các hang động, như những người khuân vác có một tính chất rất ḥa đồng và một cách kém tính thuyết phục cao của việc đưa ra "chỉ là một trong nhiều" thủy tinh.
No nê và say sưa đến mức độ khác nhau, từng người một, chúng tôi lột ra đến lều của chúng tôi, mà chúng tôi c̣n bỏ ngỏ với hy vọng bắt tầm nh́n của một con cáo bay lượn trên ṿm cao trên chúng ta.
Sáng hôm sau, sau một bữa ăn sáng ḿ, chả gị và trứng chiên, chúng tôi trekked ra khỏi hang cách chúng ta đă bước vào và qua đám cỏ dài trở lại làng Ban Doong. Trưởng đă đến nhà, trong số những thứ khác, một chai 1,5 lít nước của mật ong rừng. Tươi chiết xuất từ một tổ ong, có màu hổ phách của nó và vị ngọt khác thường dẫn tôi để mở các cuộc đàm phán. Trên đồng ư về giá cả, dặm rộng nụ cười của vợ nói rằng tôi đă chi trả hơn tỷ lệ cược cho những niềm vui của việc thêm £ 3 để gói đă nặng của tôi. Tuy nhiên, B́nh tôi đảm bảo rằng số tiền tôi trả là chắc chắn đến trong rất hữu ích với một đám cưới trong làng nhanh chóng tiếp cận.
CONTINUE READING THE MAIN STORY WRITE A COMMENT
Tối muộn hôm đó, trở lại trong Phong Nha, người đồng hành của tôi và tôi phản ánh trên cuộc hành tŕnh kéo dài hai ngày tại một địa điểm ăn bên đường, mà chủ gần đây đă đổi tên vào một dấu hiệu bằng gỗ mộc mạc, "The BBQ Pork cửa hàng tốt nhất thế giới .. . Có lẽ. "Chúng tôi coi là bữa ăn của chúng tôi BBQ thịt lợn tốt nhất thứ hai, có được suưt bị đánh bại bởi thịt lợn chuẩn bị trên lửa trại đêm trước trong hang Hằng En. Trong bữa ăn tối, tất cả chúng ta chất đống lời khen ngợi trên các chuyến đi hang động, với tất cả mọi người xếp hạng nó ở trên các chuyến đi tiêu chuẩn Việt Nam đến thị trấn miền núi phía Bắc của Sapa và các trang web Unesco Di sản thiên nhiên Vịnh Hạ Long.
Như tôi đă thưởng thức thịt lợn mọng nước và công ty tốt, tôi không thể không nghĩ rằng sự quyến rũ của các hang động lớn sẽ làm cho một sự bùng nổ du lịch gần như không thể tránh khỏi trong góc xa của Việt Nam. Các Limberts cũng nghĩ vậy, đó là lư do tại sao, cùng với các công ty du lịch Oxalis, họ đang phát triển các lĩnh vực thám hiểm hang động khác để đảm bảo rằng không bị tràn ngập. Chỉ số Hang En và Son Doong hang động trong Vườn Quốc gia Bang Nha-Kẻ Phong, một trang web của UNESCO, một chỉ cần cung cấp cho khu vực một biện pháp bảo vệ từ sự phát triển. (Nó không phải là nhà phát triển đă không nh́n nó cho các dự án lớn, với một kế hoạch đề xuất để chạy một chiếc xe cáp để miệng của Doong Sơn.)
Ông Limbert là thận trọng nhưng lạc quan: "Nó không phải dễ dàng và có những thách thức tất cả các thời gian, nhưng khi bạn nhận ra, khi bạn đi xa, rơ ràng đây là một nơi rất, rất độc đáo và cũng xứng đáng."
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
