Trump đề nghị dân Na Uy di cư sang Mỹ khiến họ cám ơn và khước từ

[vuitoichat]

Vietbf.com - Người dân Na Uy chỉ cám ơn Tổng thống Donald Trump có ý muốn nhiều người Na Uy di cư sang Mỹ, nhưng người dân Na Uy khước từ lời đề nghị nhập cư của Tổng thống Mỹ, nhưng họ không hài lòng với lời phát biểu miệt thị của ông về Haiti và các nước Châu Phi.

Đó lẽ ra có thể là một lời khen làm hài lòng nhiều người ở đất nước yên bình với 5,2 triệu dân này, nhưng thay vào đó nó lại khơi ra phản ứng tiêu cực từ người dân cho tới chính trị gia.

Trước khi nhắc tới Na Uy, ông Trump đã dùng một từ thô tục để miệt thị Haiti và các nước Châu Phi, quê hương của một số người nhập cư vào Mỹ.

Tổng thống Donald Trump phát biểu trong một cuộc họp báo chung với Thủ tướng Na Uy Erna Solberg trong Phòng Đông của Nhà Trắng, ở Washington, ngày 10 tháng 1, 2018.

Trong một cuộc họp với các nhà lập pháp hôm thứ Năm, ông Trump đặt câu hỏi tại sao Mỹ lại cho phép nhiều người nhập cư từ Haiti và Châu Phi hơn là từ các nước như Na Uy, trong lúc một thượng nghị sĩ đang giải thích về một thỏa thuận đạt được bởi sáu thượng nghị sĩ lưỡng đảng, có thể bảo vệ gần 800.000 người nhập cư trẻ tuổi theo chính sách Hành động Trì hoãn cho Người nhập cư lúc nhỏ (DACA) khỏi bị trục xuất.

"Tại sao chúng ta lại cho những người này từ các quốc gia hố phân tới đây," tổng thống đặt câu hỏi, dùng một từ thô tục trong tiếng Anh ("s***hole") hàm ý chê bai các nước này bẩn thỉu và nghèo đói, theo các nguồn tin. Ông Trump sau đó nói rằng Mỹ thay vào đó nên cho thêm nhiều người từ Na Uy nhập cư.

Tổng thống hôm thứ Sáu phủ nhận ông sử dụng ngôn ngữ như vậy, nhưng thượng nghị sĩ Dân chủ Dick Durbin, người có mặt trong cuộc họp, xác nhận ông Trump đã dùng chính xác từ này và lặp đi lặp lại.

Phát biểu miệt thị của ông Trump được đưa ra một ngày sau khi ông hội kiến Thủ tướng Na Uy Erna Solberg ở Washington. Tại Oslo, phát biểu này bị xem là mang nặng thành kiến chủng tộc và ngược hẳn với các giá trị về sự tổng hòa của Na Uy.

"Thay mặt Na Uy: Cảm ơn, nhưng không," Torbjoern Saetre, chính trị gia đại diện Đảng Bảo thủ của Na Uy ở một khu thành thị gần thủ đô Oslo, viết trên Twitter.

"Phát biểu này cho thấy rất nhiều về suy nghĩ của ông Trump về việc là người Mỹ có ý nghĩa là như thế nào," Hilde Restad, phó giáo sư về các vấn đề quốc tế và là người từng sống ở Mỹ, được hãng tin AP dẫn lời nói.

Bà nói thêm rằng người Na Uy thường không muốn "được tổng thống Mỹ nịnh kiểu này."

Đó cũng chính là suy nghĩ của cô Ingvild Rosseland. Cô đang dẫn chó đi dạo trong một công viên công cộng vào sáng thứ Sáu ở Oslo khi được hỏi ý kiến về phát biểu của ông Trump.

"Người ta muốn chúng tôi tới cũng là chuyện tốt," người phụ nữ 40 tuổi này nói, "nhưng tôi không phản ứng về nó như một lời khen."

Na Uy vươn lên vị trí thứ nhất trong Báo cáo Hạnh phúc Thế giới năm 2016. Na Uy cũng tự hào về hệ thống chăm sóc y tế toàn dân, tỉ lệ thất nghiệp thấp và các chương trình phúc lợi xã hội hào phóng khác.

Từ ngữ gây phản cảm của tổng thống Mỹ có thể đã khơi lên phản ứng tiêu cực, nhưng người Na Uy có những lý do khác khiến họ không nỡ từ bỏ đất nước của mình để sang Mỹ định cư.

Na Uy, một nước giàu trữ lượng dầu mỏ, xếp thứ tư trên thế giới về GDP bình quân đầu người, trong khi Mỹ đứng thứ tám. Na Uy cũng tự hào về hệ thống chăm sóc y tế toàn dân, tỉ lệ thất nghiệp thấp và ngân quỹ dự phòng trị giá 1 ngàn tỉ đôla được bơm vào từ nguồn dầu mỏ và khí đốt ngoài khơi giúp trả lương hưu hào phóng và các chương trình phúc lợi xã hội khác.

Người Na Uy có tuổi thọ trung bình là 81,8 tuổi, là nước có dân sống thọ thứ 15 trên thế giới, theo Tổ chức Y tế Thế giới. Mỹ đứng ở vị trí thứ 31, với tuổi thọ trung bình là 79,3.

"Tại sao người Na Uy lại muốn nhập cư vào đây? Họ có hệ thống chăm sóc y tế thực sự và sống thọ hơn," Stephen King, tác giả Mỹ nổi tiếng với những tiểu thuyết kinh dị và khoa học viễn tưởng, viết trên Twitter.

Năm ngoái, Na Uy vươn lên vị trí thứ nhất trong Báo cáo Hạnh phúc Thế giới. Mỹ đứng thứ 14 trong bảng xếp hạng mới nhất, tụt xuống từ vị trí thứ 13 trong năm 2016. Trong những năm qua, người Mỹ đều tự đánh giá mình là kém hạnh phúc.

Người biểu tình tụ tập trong cuộc Tuần hành của Phụ nữ (Women's March) ở Oslo, Na Uy, ngày 21 tháng 1, 2017. Cuộc tuần hành được tổ chức trong tình đoàn kết với các cuộc tuần hành khác ở Mỹ và khắp thế giới sau khi Tổng thống Trump nhậm chức.

Trong lịch sử đã có lúc làn sóng người Na Uy ồ ạt tràn sang bên kia bờ Đại Tây Dương.

Từ năm 1870 tới 1910, một phần tư dân số Na Uy trong độ tuổi đi làm đã di cư, chủ yếu là tới Mỹ, theo một công trình nghiên cứu được đăng trên Chuyên san Lịch sử Kinh tế Châu Âu vào năm 1997.

Vào năm 2008, một loạt dữ liệu mới được công bố về Na Uy cho thấy những di dân từ Na Uy sang Mỹ trong giai đoạn di cư ồ ạt đó là những người nghèo nhất và ít học nhất.

Di dân Na Uy tới Mỹ đạt đỉnh điểm vào năm 1882 với 29.000 người. Tuy nhiên, trong năm 2016, chỉ có 1.114 người Na Uy di cư sang Mỹ trong khi có 1.603 người Mỹ dọn sang Na Uy, theo AP.

Các quan chức chính phủ Na Uy, cố né tránh sự chú ý của truyền thông thế giới, từ chối đưa ra bình luận về phát biểu của ông Trump, Reuters cho biết.

Nhưng những người Na Uy khác không ngần ngại bày tỏ quan điểm của mình.

"Xin lỗi nha, @RealDonaldTrump, người Na Uy chúng tôi không muốn di cư tới những nước được điều hành như hố phân đâu,” Eirik Bergesen, người từng là nhà ngoại giao tại Mỹ nhưng giờ là một nhà bình luận chính sách đối ngoại và cây bút trào phúng, viết trên Twitter.

Đài truyền hình Quốc gia Na Uy TV2 hôm thứ Sáu xuống đường ở Oslo và hỏi mọi người liệu họ có muốn dọn đến Mỹ sống không. Không ai trả lời có.

"Tuyệt đối không," một người đàn ông không xác định danh tính nói. Và một người phụ nữ không nêu tên nói thêm: "Có nếu như họ có tổng thống mới."

Hahaha... Lũ Na-Uy nghe mừng húm nhể?... Nói chơi làm thí dụ "trắng-đẻn" thôi chứ tao làm đéo gì mà cần lũ homeless bay vậy bay? -President Trump

Thanks but no thanks!

It's a nice way to put it!

A straight answer would be, "Hell no, not in your life time chump!"

Ừ , Na Uy giàu có và y tế số #1 rồi còn gì , cần gì đi đâu....chính phủ Na Uy từng tuyên bố.... toàn dân không cần làm trong vòng 20 năm cũng không chết được...ông Trump phải đi qua vn tuyên bố câu ấy thì được.

"...Xin lỗi nha, @RealDonaldTrump, người Na Uy chúng tôi không muốn di cư tới những nước được điều hành như hố phân đâu" :haf ppy:

Chà..ai hơi đâu mà quan tâm đến sự thật và ý nghĩa những lời tuyên bố "vang dội" lòng người...tuyến bố bán F52 cho Na Uy quá mừng nên lộ ra là tối ngày chỉ biết chơi Counter Strike và Tweeter và ...golf ! Nếu 0 phóng đại chứ ở châu Âu đa số người yêu chuộng tự do dân chủ đều 0 coi Trump ra gì cả...thậm chí có bạn tôi /Đức còn so sánh một thằng mọi bị thần kinh giao động nghiễm nhiên lên ngai vàng...it´s fact ! Hơn nữa vào cuối thế kỷ 19 vì kinh tế nên hầu như tất cả dân châu Âu di cư sang Tân Thế Giới và chung vai với người da đen bị bắt làm nô lệ mà gây dựng nên Mỹ hùng mạnh, Na Uy bây giờ giàu thứ 4 trên thế giới, chỉ sau Thụy Sĩ, Úc và Mỹ mà thôi...qua Mỹ du lịch thì cũng 0 ok dưới thời Trump luôn thì cho tiền chưa chắc họ đã di cư sang ấy làm gì...

Trong ngoại giao lúc ăn nói trước báo chí có vẽ có nét "nịnh" mời mọc dân xứ bạn vào xứ mình khg có nghĩa thật sự là "nịnh" , quan trọng là trong các Deal về làm ăn kinh tế giữa hai nước, có nết "nịnh" hAy nét nhượng bộ hay khg ? Riêng về Deal di dân giữa hai nước , chừng nào Mỹ có quotas tăng lên đặc biệt giành riêng cho dân Na-Uy thì mới goi là USA có policy nặng phần "nịnh hót" mời dân này vào.

Ngoài ra trong cách ăn nói của Trump còn có khía cạnh side effect nữa, như là loại "thâm" vẽ đường thiên đàng Na-Uy cho Hưu chạy di dân sang Na-Uy càng nhiều càng tốt thay vì cứ đè xứ USA mà nhào vô hoài.

Đó, Na-Uy có độ Hạnh phúc cao hơn Hoa Kỳ.
Đó, Na-Uy có hệ thống Y tế ăn dứt điễm HK..
Đó, Na-Uy có độ tuổi thọ trung bình cũng qua mặt HK luôn.
Đó, Na-Uy có GDP/ capita cũng hơn HK...vv và vv..

Trump ăn nói đòi "đánh lộn" hoài với tụi Bắc Hàn đó sao, nhưng có hậu quả trực tiếp có war chưa?

Nguợc lại trúng mánh, tụi Nhật, tụi Nam Hàn rủ nhau đi mua vũ khí cận đại của US đó sao ?

Originally Posted by thangtram

"...Xin lỗi nha, @RealDonaldTrump, người Na Uy chúng tôi không muốn di cư tới những nước được điều hành như hố phân đâu" :haf ppy:

Chà..ai hơi đâu mà quan tâm đến sự thật và ý nghĩa những lời tuyên bố "vang dội" lòng người...tuyến bố bán F52 cho Na Uy quá mừng nên lộ ra là tối ngày chỉ biết chơi Counter Strike và Tweeter và ...golf ! Nếu 0 phóng đại chứ ở châu Âu đa số người yêu chuộng tự do dân chủ đều 0 coi Trump ra gì cả...thậm chí có bạn tôi /Đức còn so sánh một thằng mọi bị thần kinh giao động nghiễm nhiên lên ngai vàng...it´s fact ! Hơn nữa vào cuối thế kỷ 19 vì kinh tế nên hầu như tất cả dân châu Âu di cư sang Tân Thế Giới và chung vai với người da đen bị bắt làm nô lệ mà gây dựng nên Mỹ hùng mạnh, Na Uy bây giờ giàu thứ 4 trên thế giới, chỉ sau Thụy Sĩ, Úc và Mỹ mà thôi...qua Mỹ du lịch thì cũng 0 ok dưới thời Trump luôn thì cho tiền chưa chắc họ đã di cư sang ấy làm gì...

Dĩ nhiên rồi , dân có quốc tịch Na-Uy ngu sao di cư qua Mẽo ...vì dê hiểu với các lý do tôi mới vừa nêu trên, hơn Mỹ dứt điễm về mức sống Hanh phúc, mức Y tế đụng đâu cũng free, mức trung bình tuổi thọ và trung bình GDP/ capita.

Vấn đề là gợi ý cho dân hỏng có quốc tịch Na -Uy nên suy nghĩ 2 lần trước khi chọn giữa hai nước USA và Norway nên chọn nước nào để di cư...

Nhất là dưới thời Mr TRump cai trị thì quá rỏ ràng, Trump nói thằng vào mặt (dĩ nhiên khi nói thằng thường thường là phạm vào ba cái thứ định nghĩa ọi là có nét "kỳ thị, khinh miệt" rồi) cho dân chúng trên thế giới biết rằng tại xứ USA đang có 1 loại tổng thống rất "cà chớn" đầy chết kỳ thị chủng tộc (ngoại trừ chủng tộc him cưới làm vợ) chả ưa ra mặt và cũng chả thích trong lòng gì những ai hỏng có quốc tịch Norway đâu nhá.

citrum wa la ngu , o nauy song suong hon o my , ho co tro cap day du het , benh vo nha thuong nam nha nuoc deu tra tien , wa my cho chet doi ha , ngu wa di xi trum