Thẩm phán tham nhũng Juan Merchan ra lệnh tuyên án Trump trong vụ án tiền bịt miệng vào ngày 10 tháng 1
Tổng thống Trump sẽ bị tuyên án trong vụ kiện đ̣i tiền bịt miệng của Alvin Bragg vào ngày 10 tháng 1 trước lễ nhậm chức của ông.
“Ṭa án này nhận thấy rằng việc hủy bỏ phán quyết của bồi thẩm đoàn hoặc bác bỏ bản cáo trạng đều không phải là yêu cầu của học thuyết miễn trừ của Tổng thống, Đạo luật chuyển giao quyền lực của Tổng thống hoặc Điều khoản tối cao”, Thẩm phán Juan Merchan viết vào thứ sáu.
Merchan cho biết Trump sẽ không phải ngồi tù và cho phép ông ra ṭa trực tuyến vào tuần tới.
CBS News đưa tin :
Một thẩm phán ở New York đă ra phán quyết vào thứ sáu rằng trước khi Tổng thống đắc cử Donald Trump trở lại Nhà Trắng, ông sẽ phải trở lại ṭa án.
Thẩm phán Juan Merchan sẽ tuyên án Trump về những tội ác của ông vào ngày 10 tháng 1, một phiên ṭa xét xử không giống bất kỳ phiên ṭa nào trong 248 năm của nước Mỹ. Bản án của Trump tại New York bắt nguồn từ khoản thanh toán 130.000 đô la được gọi là "tiền bịt miệng" mà luật sư của ông khi đó, Michael Cohen, đă trả cho ngôi sao phim người lớn Stormy Daniels vào những ngày trước cuộc bầu cử năm 2016.
Phán quyết của Thẩm phán Juan Merchan đă chấm dứt hai tháng đồn đoán — và những tranh căi qua lại giữa các luật sư của Trump và công tố viên cho Luật sư quận Manhattan Alvin Bragg — sau chiến thắng sít sao của Trump trong cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11.
Vào tháng 4, Trump đă bị kết án về tất cả 34 tội danh sau khi ông bị cáo buộc trả tiền cho ngôi sao phim khiêu dâm Stormy Daniels, c̣n được gọi là Stephanie Clifford, để "bịt miệng" cô thông qua luật sư của ḿnh khi đó là Michael Cohen trong một kế hoạch nhằm bịt miệng cô và ngăn chặn câu chuyện về mối quan hệ ngoài luồng của họ được công bố trên tờ National Enquirer.
Luật sư quận Manhattan Alvin Bragg cáo buộc Trump đă gian lận v́ khoản thanh toán được dán nhăn là “phí pháp lư”.
Thẩm phán Merchan trước đó đă hoăn vô thời hạn bản án dành cho Trump vào ngày 26 tháng 11 trong vụ kiện tụng của Alvin Bragg.
Tháng trước, luật sư của Trump đă đệ tŕnh nhiều động thái nhằm bác bỏ vụ kiện.
Merchan trước đó đă bác bỏ nỗ lực của Trump nhằm lật ngược bản án trọng tội dựa trên lập luận về quyền miễn trừ của tổng thống sau khi Ṭa án Tối cao phán quyết tổng thống Hoa Kỳ được miễn trừ truy tố khỏi các hành vi chính thức.
Trước đó, Trump đă chỉ trích Merchan v́ đă ban hành "lệnh tâm thần" và không tôn trọng phán quyết của Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ về quyền miễn trừ của tổng thống.
“TIN MỚI NHẤT: Theo một lệnh hoàn toàn bất hợp pháp, loạn thần, Thẩm phán Quyền Juan Merchan, người có mâu thuẫn sâu sắc, tham nhũng, thiên vị và bất tài, đă hoàn toàn coi thường Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ và Quyết định Lịch sử của ṭa về Quyền miễn trừ. Nhưng ngay cả khi không có Quyền miễn trừ, vụ án bất hợp pháp này cũng chỉ là một Tṛ lừa bịp gian lận. Merchan, một đảng viên cấp tiến, đă viết một ư kiến mà cố t́nh là bất hợp pháp, đi ngược lại Hiến pháp của chúng ta và nếu được phép, sẽ là sự kết thúc của Chức vụ Tổng thống như chúng ta biết. Merchan không tôn trọng Hiến pháp đến mức ông ta đang duy tŕ lệnh cấm phát biểu bất hợp pháp đối với tôi, Tổng thống và Tổng thống đắc cử của các bạn, chỉ để tôi không thể vạch trần những xung đột bất hợp pháp và làm mất tư cách của ông ta và gia đ́nh ông ta….” Trump đă nói trên Truth Social vào tháng trước.