Trung Cộng phủ nhận phán quyết của ṭa.
Trung Cộng “quên” rằng bản đồ thời nhà Thanh chỉ ra cực Nam của họ là đảo Hỉa nam.
Vậy mà cứ leo lẻo cái mồm căi.
Tờ Minh Kính Hồng Kông ngày 12/7 cho rằng, đây là một thất bại to lớn của Bắc Kinh, đẩy Bắc Kinh vào t́nh cảnh “bị động chiến lược”.
Vương Nghị, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc. Ảnh: Thời báo Tự do, Đài Loan.
Ngày 12/7, Ṭa trọng tài thường trực Liên hợp quốc (PCA) ở The Hague, Hà Lan đă đưa ra phán quyết về vụ Philippines kiện Trung Quốc trong vấn đề Biển Đông. Phán quyết của PCA phủ định yêu sách “đường chín đoạn” của Trung Quốc.
Phán quyết của PCA c̣n khẳng định các thực thể ở quần đảo Trường Sa là những băi đá, do đó nó không có vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lư (EEZ). Đồng thời, PCA kết luận Trung Quốc đă vi phạm các nghĩa vụ của một nước thành viên Công ước Liên hợp quốc về Luật biển (UNCLOS).
Đây thực sự là một thắng lợi to lớn của Philippines và một chiến thắng lịch sử của cộng đồng quốc tế trước mưu toan biến Biển Đông thành ao nhà của Trung Quốc.
Tờ Minh Kính Hồng Kông ngày 12/7 cho rằng, đây là một thất bại to lớn của Bắc Kinh, đẩy Bắc Kinh vào t́nh cảnh “bị động chiến lược”.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh gặp gỡ các nhà lănh đạo EU. Ảnh: Chinanews
Trước thất bại này, Bắc Kinh đă tỏ thái độ bất măn, tuyên bố bất chấp luật pháp quốc tế, ra sức phê phán phán quyết minh bạch, công bằng, hợp pháp của PCA, đồng thời đưa ra tuyên bố chủ quyền phi pháp trên Biển Đông.
Ngay sau khi PCA đưa ra phán quyết, cũng trong ngày 12/7, Trung Quốc đă đưa ra một loạt tuyên bố cứng rắn.
Trong cuộc gặp với các nhà lănh đạo châu Âu, ông Tập Cận B́nh, Chủ tịch Trung Quốc đă ngang nhiên nói: “Các đảo trên Biển Đông từ xưa đến nay đă là "lănh thổ Trung Quốc". Chủ quyền lănh thổ và quyền lợi biển của Trung Quốc trên Biển Đông không bị ảnh hưởng bởi phán quyết của PCA trong bất cứ t́nh h́nh nào. Trung Quốc không chấp nhận bất cứ chủ trương và hành động nào dựa trên phán quyết của PCA…”.
Ông Tập Cận B́nh cũng đưa ra các tuyên bố về “bảo vệ ḥa b́nh, ổn định Biển Đông”, đồng thời tái khẳng định yêu cầu giải quyết tranh chấp bằng con đường “đàm phán” (song phương).
Trong khi đó, Lục Khảng, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc cùng ngày cũng nói lại quan điểm của ông Tập Cận B́nh, đồng thời kêu gọi nhân dân hai bờ eo biển Đài Loan cùng bảo vệ cái gọi là "tài sản tổ tông” ở Biển Đông.
Lục Khảng - người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc.
Ngoài ra, Lục Khảng lập luận cho rằng "PCA che đậy sự thật “Philippines xâm chiếm lănh thổ Trung Quốc”". Việc thành lập PCA cũng do một thẩm phán người Nhật, ư là cho rằng ông này thiên vị, nên Trung Quốc mới nhận được một phán quyết không công bằng.
Lục Khảng mặc nhiên lặp lại quan điểm của Bắc Kinh nói rằng việc thành lập PCA không hợp pháp, PCA đă “vượt quyền”, cho nên phán quyết “vô giá trị”.
Trong phản ứng của Bắc Kinh, đáng chú ư, Bộ Ngoại giao nước này đă đưa ra đến hai “tuyên bố”, một cái tuyên bố về phán quyết của PCA và một cái tuyên bố về cái gọi là “chủ quyền” và “quyền lợi biển” của Trung Quốc trên Biển Đông.
Tuyên bố về phán quyết của PCA
Khi đưa ra tuyên bố về phán quyết của PCA đối với vụ kiện của Philippines, Bắc Kinh nh́n lại các thời điểm quan trọng diễn ra vụ kiện của Philippines và những việc họ đă làm để bảo vệ cho yêu sách “đường chín đoạn” vô lư, phi pháp.
Bắc Kinh lại tŕnh bày các quan điểm cũ nhằm khẳng định PCA không có “thẩm quyền” đối với vụ kiện của Philippines, nhất là việc Trung Quốc đưa ra tuyên bố theo Điều 298 để tránh ảnh hưởng đến việc áp đặt yêu sách “đường chín đoạn” sau này của họ. Điều này thể hiện sự “khôn lỏi” trong việc lợi dụng luật pháp quốc tế.
Bắc Kinh ra sức chỉ trích PCA – Ṭa trọng thường trực Liên hợp quốc, chỉ trích PCA (gồm những thẩm phán uy tín trên thế giới) có nhiều yếu kém trong khâu xử lư, thụ lư vụ kiện.
Bắc Kinh chỉ trích một cách thiếu cơ sở, tạo điều kiện để lập luận rằng, phán quyết của PCA là “không công bằng”, thậm chí “bất hợp pháp”.
Trung Quốc khẳng định lại họ sẽ không chấp nhận bên thứ ba tham gia giải quyết tranh chấp Biển Đông, tức là “kiên tŕ cùng các nước đương sự liên quan trực tiếp… giải quyết tranh chấp… bằng đàm phán”.
Tuyên bố đ̣i “chủ quyền” và “quyền lợi biển”
Người phát ngôn Bộ Quốc pḥng Trung Quốc Dương Vũ Quân nói: “Bất kể kết quả trọng tài thế nào, Quân đội Trung Quốc sẽ kiên định bảo vệ (cái gọi là) chủ quyền, an ninh và quyền lợi biển quốc gia, kiên quyết bảo vệ ḥa b́nh, ổn định khu vực, ứng phó mọi mối đe dọa, thách thức”.
Khi đưa ra tuyên bố khẳng định cái gọi là “chủ quyền”, Trung Quốc vẫn nhắc lại các quan điểm cũ, đặc biệt là thể hiện trong “Văn kiện lập trường” (tháng 12/2014). Trung Quốc đưa ra tài liệu này nhằm phản bác PCA không có “thẩm quyền” đối với vụ kiện của Philippines trong thời điểm trước đây.
Bắc Kinh tuyên bố, họ đă “thu hồi các đảo ở Biển Đông bị Nhật Bản xâm chiếm” bất chấp thực tế lịch sử được ghi nhận là từ thời đại nhà Nguyễn, Việt Nam đă thực thi chủ quyền đối với quần đảo Hoàng Sa bằng các văn bản pháp lư đường hoàng và vẫn c̣n được lưu giữ.
Và Bắc Kinh cũng cũng cố t́nh quên luôn lịch sử của chính Trung Quốc, thể hiện rơ trong các bản đồ của triều đại phong kiến cuối cùng của Trung Quốc – nhà Thanh. Bản đồ của họ khẳng định như đinh đóng cột rằng cực nam của Trung Quốc là đảo Hải Nam.
Vietbf @ sưu tầm.