Bài phát biểu chia tay của ông Obama đă để lại những ấn tượng sâu sắc trong ḷng người dân khắp mọi nơi. Ông đă đưa ra những chia sẻ hết sức chân t́nh và sâu sắc được đúc kết trong những câu văn bất hủ, gây ấn tượng cho toàn bộ người nghe. Và đây chính là những ǵ khiến người ta không thể quên được bài phát biểu của ông.
Tổng thống Obama đă có bài phát biểu chia tay Nhà Trắng tại thành phố quê nhà Chicago. Với khả năng thuyết tŕnh tài ba, ông Obama đă truyền cảm hứng đến nhiều người dân trên khắp nước Mỹ.
Dưới đây là một số câu nói ấn tượng trong bài phát biểu chia tay của ông Obama:
Về Đệ nhất phu nhân Michelle Obama
"Trong 25 năm qua, em không chỉ là người vợ và mẹ của các con mà c̣n là người bạn thân nhất của anh. Tuy em chưa từng yêu cầu phải được đảm nhận trọng trách này, em đă thực hiện nó với sự tinh tế, táo bạo, phong cách và sự hài hước. Em khiến Nhà Trắng trở thành nơi thuộc về tất cả mọi người. Thế hệ mới có tiêu chuẩn cao hơn bởi v́ họ coi em là h́nh mẫu. Em đă làm anh tự hào. Em đă làm cho đất nước tự hào."
Về niềm tin vào nước Mỹ
"Đúng vậy, chúng ta có thể làm được.
Đúng vậy, chúng ta có thể làm được.
Đúng vậy, chúng ta có thể làm được."
Tổng thống Obama phát biểu chia tay nước nhà Trắng tối ngày 10/1 (giờ địa phương)
Về việc thiếu sự đồng thuận
"Làm sao các quan chức được bầu lại nổi giận về thâm hụt ngân sách khi chúng tôi đề xuất chi tiền cho trẻ em học mẫu giáo, nhưng lại không nói ǵ khi chúng tôi cắt giảm thuế doanh nghiệp? Làm sao chúng ta có thể bỏ qua những sai sót về đạo đức trong đảng của ḿnh, nhưng lại sửng cồ khi đảng khác làm như vậy? Đó không chỉ là không trung thực, việc tự chọn lọc thực tế này chính là hành động tự đánh bại ḿnh. Mẹ tôi thường nói với tôi rằng, sự thật luôn có cách để bám theo bạn."
Về việc phân biệt chủng tộc
"Nền dân chủ của chúng ta c̣n phải đối mặt với mối đe dọa thứ hai, mối đe dọa có từ ngày đầu lập quốc. Sau khi tôi đắc cử, đă có nhiều tranh luận về một nước Mỹ không c̣n nạn phân biệt chủng tộc. Viễn cảnh đó, dù rất được kỳ vọng, đă không trở thành hiện thực."
Về việc đa đảng
"Chỉ khi tất cả chúng ta, bất kể đảng phái hay lợi ích, cùng góp tay vào mục tiêu chung, chính là thứ mà chúng ta đang rất cần đến."
Về sự đặc biệt của nước Mỹ
"Không phải v́ đất nước chúng ta hoàn hảo ngay từ đầu, mà là chúng ta cho thấy khả năng thay đổi và khiến cuộc sống trở nên tốt đẹp hơn cho những thế hệ mai sau."
Về sự thất bại
"Cứ bước hai bước về phía trước, chúng ta lại có cảm giác có một bước lùi. Nhưng lịch sử dài của Mỹ đă được xác định bởi nỗ lực tiến lên phía trước và sự mở rộng không ngừng của nguyên tắc chấp nhận tất cả chứ không phải chỉ một số."
Về các cuộc tranh luận chính trị
"Chúng ta làm suy yếu những mối ràng buộc đó khi chúng ta cho phép những cuộc tranh luận chính trị trở nên tai hại khiến người tốt phải im lặng, những lời lẽ đầy hận thù đến mức những người Mỹ mà chúng ta không có cùng ư kiến không chỉ bị lầm lạc mà c̣n trở nên hận thù. Chúng ta làm suy yếu những ràng buộc đó khi chúng ta tự cho rằng ḿnh "Mỹ" hơn những người khác, khi chúng ta coi toàn bộ hệ thống là sự thối nát không thể tránh khỏi, khi chúng ta đổ lỗi cho các lănh đạo do ḿnh bầu ra mà không tự xem lại vai tṛ của ḿnh khi bỏ phiếu cho họ."
Về đề nghị làm Tổng thống thêm 4 năm
"Tôi không thể làm như vậy."