LỜI THÚ NHẬN VỀ SỰ GIAN LẬN CỬ TRI: TÔI LÀ THẦY TRONG VIỆC SỬA CHỬA CÁC LÁ PHIẾU GỬI QUA THƯ.
Một nhân viên hàng đầu của đảng Dân chủ nói rằng gian lận cử tri, đặc biệt là với các lá phiếu gửi qua thư, không phải là chuyện hoang đường. Và anh ấy biết điều này v́ anh ấy đă làm nó, trên quy mô lớn, trong nhiều thập kỷ.
Các lá phiếu gửi qua thư đă trở thành tiêu điểm mới nhất trong cuộc bầu cử năm 2020. Trong khi Tổng thống Trump và GOP cảnh báo về việc thao túng rộng răi cuộc bỏ phiếu vắng mặt sẽ tăng lên với các hạn chế bỏ phiếu COVID, nhiều đảng viên Dân chủ và các đồng minh truyền thông của họ đă bác bỏ những lo ngại đó là vô căn cứ.
Tuy nhiên, người trong cuộc chính trị giấu tên v́ lo ngại bị truy tố, cho biết gian lận là quy tắc hơn là ngoại lệ. Công việc bẩn thỉu của anh ta đă đưa anh ta vượt qua các cuộc bầu cử thành phố và liên bang ở Paterson, Thành phố Atlantic, Camden, Newark, Hoboken và Hudson County và dấu tay của anh ta có thể được t́m thấy trong các cuộc đua lập pháp, thị trưởng và quốc hội địa phương trên toàn Bang Garden. Một số tên tuổi lớn nhất và những người giữ chức vụ cao nhất ở New Jersey đă được hưởng lợi từ những mánh khóe của ông ta, theo hồ sơ chiến dịch mà The Post đă xem xét.
“Một cuộc bầu cử bị ảnh hưởng bởi 500 phiếu bầu, 1.000 phiếu bầu - nó có thể tạo ra sự khác biệt,” người mách nước nói. "Nó có thể đủ để lật các trạng thái."
Người tố cáo - có danh tính, bản rap và lịch sử lâu năm làm việc với tư cách là nhà tư vấn cho các chiến dịch khác nhau đă được The Post xác nhận - cho biết anh ta không chỉ tự ḿnh thay đổi lá phiếu trong những năm qua, mà c̣n dẫn dắt các nhóm lừa đảo và cố vấn ít nhất 20 đặc vụ ở New Jersey, New York và Pennsylvania - một tiểu bang xoay ṿng quan trọng vào năm 2020.
“Không có cuộc chạy đua nào ở New Jersey - từ hội đồng thành phố đến Thượng viện Hoa Kỳ - mà chúng tôi chưa làm việc,” người mách nước cho biết. “Tôi đă làm việc trong một cuộc đua của ủy viên cứu hỏa ở Quận Burlington. Cuộc đua càng nhỏ càng dễ thực hiện ”.
Bernie Sanders chết cứng v́ không có ngựa trong cuộc đua tổng thống, ông nói rằng ông cảm thấy buộc phải tiến tới với hy vọng rằng các bang sẽ hành động ngay bây giờ để khắc phục các vấn đề an ninh rơ ràng hiện nay trong các lá phiếu gửi qua thư.
“Đây là một điều có thật,” anh nói. “Và sẽ có cuộc chiến tranh giữa các vị vua diễn ra vào ngày 3 tháng 11 về thứ này… Nếu họ biết xúc xích được tạo ra như thế nào, họ có thể sửa chữa nó.”
Bỏ phiếu qua thư có thể phức tạp - đủ khó khăn đến mức 84.000 người dân New York đă bỏ phiếu qua thư trong cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống của đảng Dân chủ ngày 23 tháng 6 v́ điền sai.
Nhưng đối với những người ủng hộ chính trị, chúng là một miếng bánh. Ví dụ, ở New Jersey, nó bắt đầu bằng một lá phiếu trống được chuyển đến một cử tri đă đăng kư trong một phong b́ lớn. Bên trong gói có một phong b́ gửi lại, một “giấy chứng nhận đă gửi thư cho cử tri” mà cử tri phải kư, và chính lá phiếu.
Đó là khi kẻ gian lận bầu cử bắt đầu hoạt động.
●Những lá phiếu rởm
Lá phiếu không có tính năng bảo mật cụ thể - như con dấu hoặc h́nh mờ - v́ vậy người trong cuộc cho biết anh ta sẽ chỉ làm lá phiếu của riêng ḿnh.
“Tôi chỉ đặt [lá phiếu] qua máy sao chép và nó được đưa ra theo cùng một cách,” người trong cuộc nói.
Nhưng phong b́ trả lại “an toàn hơn lá phiếu. Bạn không bao giờ có thể tạo lại phong b́, ”ông nói. V́ vậy chúng phải được thu thập từ những cử tri thực sự.
Anh ta sẽ cho các đặc nhiệm của ḿnh hâm mộ, đi từng nhà, thuyết phục cử tri để họ gửi những lá phiếu đă hoàn thành thay mặt họ như một dịch vụ công. Kẻ lừa đảo và tay sai của hắn sau đó sẽ mang những chiếc phong b́ đă niêm phong về nhà và chần qua nước sôi.
"Bạn phải hấp nó để làm lỏng keo," người trong cuộc nói.
Sau đó, anh ta sẽ loại bỏ lá phiếu thật, đặt lá phiếu giả vào bên trong giấy chứng nhận đă kư, và đóng lại phong b́.
Người trong cuộc nói: “Năm phút cho mỗi lá phiếu.
Người trong cuộc cho biết anh ta cẩn thận không nhét những lá phiếu giả chỉ vào một vài hộp thư công cộng, mà rải chúng xung quanh thị trấn. Bằng cách đó, ông đă tránh được sự chú ư đă làm mờ đi một hoạt động gian lận cử tri cẩu thả trong cuộc đua vào hội đồng thành phố Paterson, NJ, năm nay, nơi 900 lá phiếu được t́m thấy chỉ trong ba hộp thư.
“Nếu họ đă phát tán chúng trong tất cả các hộp thư khác nhau, th́ sẽ không có ǵ xảy ra,” người trong cuộc nói.
●Công việc bên trong
Người mách nước cho biết đôi khi nhân viên bưu điện đang lừa đảo.
“Bạn có một người đưa thư là một kẻ cuồng tín chống Trump và anh ta đang làm việc ở Bedminster hoặc một số thành tŕ của Đảng Cộng ḥa… Anh ta có thể lấy những lá phiếu [đă điền] đó và biết 95% sẽ thuộc về Đảng Cộng ḥa, anh ta có thể ném chúng vào rác thải. "
Trong một số trường hợp, những người vận chuyển thư là thành viên của “nhóm làm việc” của anh ta, và sẽ sàng lọc các lá phiếu từ thư và giao chúng cho người điều hành.
Vào năm 2017, hơn 500 lá phiếu gửi bằng thư ở Thành phố New York đă không bao giờ đến được Hội đồng Bầu cử cho các cuộc đua vào tháng 11 năm đó - khiến hàng trăm phiếu bầu bị tước quyền. Cuối cùng chúng đă được phát hiện vào tháng 4 năm 2018. “V́ một số lư do không xác định, một số giỏ thư liên quan đến Hội đồng bầu cử thành phố New York đă được chuyển sang một bên tại cơ sở xử lư ở Brooklyn,” ông bầu bầu cử thành phố Michael Ryan cho biết tại thời gian khám phá.
●Nhà dưỡng lăo
Người trong cuộc cho biết việc xây dựng các cơ sở hỗ trợ sinh hoạt và “giúp” người già điền vào lá phiếu vắng mặt của họ là một mỏ vàng phiếu bầu.
“Có những viện dưỡng lăo nơi y tá thực sự là một nhân viên được trả lương. Và họ đi từng pḥng từng pḥng cho những người già này, những người vẫn muốn cảm thấy ḿnh có liên quan, ”người tố giác nói. “[Họ] điền đúng nghĩa đen cho họ.”
Người trong cuộc chỉ ra cựu Thị trưởng Thành phố Jersey Gerald McCann, người đă bị kiện vào năm 2007 sau chiến thắng mỏng như dao cạo cho chiếc ghế hội đồng trường học địa phương v́ bị cáo buộc lừa những cư dân “bất tài… và ốm yếu” của các viện dưỡng lăo bỏ phiếu cho ông ta. McCann phủ nhận điều đó, mặc dù ông thừa nhận đă hỗ trợ một số cư dân viện dưỡng lăo với đơn xin bỏ phiếu vắng mặt.
●Mạo danh cử tri
Khi tất cả những cách khác đều thất bại, người trong cuộc sẽ cử các đặc vụ bỏ phiếu trực tiếp tại các điểm bỏ phiếu, đặc biệt là ở các bang như New Jersey và New York không yêu cầu ID cử tri. Pennsylvania, cũng như hầu hết các phần, không.
Các mục tiêu tốt nhất là những cử tri đă đăng kư thường xuyên bỏ qua các cuộc bầu cử tổng thống hoặc thành phố - thông tin được công bố rộng răi.
“Bạn điền vào các thẻ chỉ mục này với tên và quận của người đó và bạn đi xung quanh thành phố và nói, 'Bạn sẽ là anh ấy, bạn sẽ là anh ấy,' người trong cuộc nói về cách anh ấy điều động đội của ḿnh của những kẻ lừa gạt bẩn thỉu.
Tại pḥng bỏ phiếu, cử tri giả sẽ đăng nhập, "vào hàng và ... bỏ phiếu", người trong cuộc nói. Những kẻ mạo danh chỉ cần tạo lại chữ kư đă xuất hiện trong danh sách cử tri tốt nhất có thể. Trong một trường hợp hiếm hoi mà một cử tri thực sự đă đăng nhập và bỏ phiếu, kẻ mạo danh sẽ chỉ đưa ra một sai lầm vô tội và sai lầm.
●Hối lộ cử tri
Người mách nước cho biết những nơi trú ẩn dành cho người vô gia cư ở New Jersey cung cấp một nguồn cử tri đáng tin cậy - có thể mua được gần như vô tận.
“Họ có thể đăng kư nơi họ sống và họ đi đến các pḥng phiếu và bỏ phiếu,” ông nói, cười với khoảng 174 đô la cho mỗi phiếu mà Mike Bloomberg đă chi để giành được nhiệm kỳ thị trưởng thứ ba của ḿnh. Anh ta nói rằng anh ta có thể mang lại kết quả tương tự với mức chiết khấu 70% - như khi Frank “Pupie” Raia, một nhà phát triển bất động sản và Hoboken nabob, bị kết án vào năm ngoái v́ tội liên bang trả cho những người có thu nhập thấp 50 đô la một lần bỏ phiếu anh ấy muốn như thế nào trong cuộc bầu cử thành phố năm 2013.
Về mặt tổ chức, người mách nước cho biết, các âm mưu lừa đảo cử tri của anh ta ở Garden State và các nơi khác giống với các tổ chức Mafia, với một ông chủ (thường là người quản lư chiến dịch) giao việc quản lư hàng ngày của những người lính đám đông cho kẻ dưới quyền (anh ta). Ứng cử viên thực tế thường được cố t́nh giữ trong bóng tối để họ có thể duy tŕ "sự từ chối hợp lư."
Với các lá phiếu gửi qua thư, các đảng viên của cả hai đảng băm ra và đếm các lá phiếu tại hội đồng bầu cử địa phương - tranh luận xem lá phiếu nào thực hiện việc cắt giảm và lá phiếu nào cần bị loại bỏ v́ bất thường.
Người trong cuộc cho biết bất kỳ lá phiếu nào do anh ta đưa ra hoặc hoạt động của anh ta sẽ đi kèm với một góc cong dọc theo giấy chứng nhận cử tri - trong đó có chữ kư của cử tri - v́ vậy các quầy của Hội đồng bầu cử Dân chủ sẽ biết việc sửa chữa đă được khắc phục và không phản đối.
“Nó không bị cong, nhưng bạn có thể biết nó đă bị uốn cong,” người mách nước nói. “Cho đến khi [chứng chỉ] được thông qua, lá phiếu không thành vấn đề. Họ không được xem lá phiếu trừ khi họ phê duyệt [chứng chỉ.] ”
“Tôi đă phát minh ra các góc uốn cong,” người trong cuộc khoe khoang, nói rằng một khi các lá phiếu cố định được trộn lẫn với những lá phiếu b́nh thường, chiếc giường đă được tạo ra. “Khi một lá phiếu được mở, đó là một lá phiếu ẩn danh.”
Trong khi luật liên bang cảnh báo mức án tù lên đến 5 năm, các vụ gian lận cử tri bị phá sản đă ít bị trừng phạt hơn nhiều. Trong khi vào năm 2018, một phụ nữ Texas đă bị kết án 5 năm, một người đàn ông Arizona bị phá sản v́ bỏ phiếu hai lần qua thư chỉ bị quản chế 3 năm . Một nghiên cứu của Tổ chức Di sản bảo thủ đă t́m thấy hơn 1.000 trường hợp gian lận cử tri được ghi nhận ở Hoa Kỳ, hầu hết đều xảy ra trong 20 năm qua.
Hans von Spakovsky, một thành viên pháp lư cấp cao tại Heritage, người quản lư sáng kiến cải cách luật bầu cử, cho biết: “Không có ǵ mới về những kỹ thuật này. “Mọi thứ anh ấy đang nói đều hoàn toàn có thể xảy ra”.
Ủy ban Bầu cử thành phố từ chối trả lời các câu hỏi của Đăng về bảo mật lá phiếu.
● Jon Levine
https://nypost.com/.../political-ins...plains.../amp/...
