POMONA, Nam California – Bồi thẩm đoàn đă kết tội một thanh niên từng giết mẹ và chôn xác trong sân sau nhà tại căn condo của họ ở El Monte năm 2002.
John Taylor Huỳnh, nay 30 tuổi, đă nghe phán quyết trong phiên xử hôm thứ Năm, 20 tháng Ba, 2014. Theo phát ngôn viên của Pḥng Biện Lư Hạt Los Angeles, John Huỳnh bị kết tội giết bà Phương Tú Hồng, 48 tuổi. Bồi thẩm đoàn cũng nhận thấy lời tố cáo rằng John dùng dao trong án mạng là đúng sự thật.
Ṭa Thượng Thẩm Pomona sẽ tuyên án vào ngày 30 tháng Năm.
Theo hồ sơ trước đây, các điều tra viên nói rằng bà Hồng bị sát hại trong khoảng thời gian giữa tháng Sáu và tháng Bảy năm 2002. Lúc đó John Huỳnh mới 18 tuổi, sống với mẹ ở căn nhà trong khu phố số 9400 đường Cortada Street.
Án mạng đă được John giữ bí mật cho đến năm 2011 khi anh ta sống ở Rosemead. John đă tŕnh diện ty cảnh sát Alhambra và nói với một thám tử rằng anh đă giết mẹ của ḿnh. Anh đưa các điều tra viên đến căn nhà cũ ở El Monte, nơi mà sau đó nhà chức trách đào đất và t́m thấy xác của nạn nhân.
Một phát ngôn viên của Pḥng Giảo Nghiệm Hạt Los Angeles cho biết bà Hồng qua đời v́ những vết thương do vật nhọn gây ra.
Luật sư đă t́m cách biện hộ rằng đây là một vụ ngộ sát v́ John Huỳnh không chủ ư muốn giết mẹ. Anh bị ảnh hưởng của bệnh tâm thần. Luật sư Rayford Fountain nói, “Anh ấy không suy nghĩ trong trạng thái b́nh thường. Họ có một cuộc căi nhau.”
Ông Fountain cho rằng vấn đề khó khăn trong cuộc t́m hiểu vụ án là người ta phải đi ngược thời gian gần một thập niên để biết tâm trạng của John như thế nào. Luật sư cho biết thêm rằng lúc trước John không được chẩn đoán bị bệnh phân liệt tâm thần, cho đến năm 2013 khi mà một bác sĩ tâm thần chẩn bệnh cho John và xác nhận anh bị phân liệt tâm thần.
Tuy nhiên, bồi thẩm đoàn đă đồng ư với lập luận của công tố viên. Dựa theo hồ sơ của cảnh sát, khi đến tŕnh diện và thú tội th́ John có nhắc đến sự việc mẹ là một nỗi khổ tâm nặng nề cho anh. Công tố viên tin rằng cái chết của bà Hồng liên quan đến gánh nặng mà người con nghĩ ḿnh phải chịu đựng.
Trong phiên ṭa sơ khởi vào năm 2011, thám tử James Charles từng điều trần trước ṭa rằng John Huỳnh cho biết anh rất chán sự việc bị mẹ nói suốt ngày.
Sau khi giết mẹ, John Huỳnh đă để xác mẹ trên giường ba ngày trước khi đến Home Depot để thuê một người lao động đến đào hố đằng sau nhà.
Thán tử Corey Fukumoto nói trong phiên ṭa sơ khởi, “Anh ta nói anh đă đâm mẹ nhiều lần vào cổ với một con dao lấy từ trong bếp. Anh cũng cắt cổ tay của mẹ.”
Thám tử Fukumoto cho biết thêm rằng John Huỳnh đă có vẻ say rượu khi anh đến tŕnh diện tại ty cảnh sát để thú tội. Anh cũng đă khóc, có lúc nóng giận nhưng không la hét trong lúc hồi nhớ lại những ǵ đă xảy ra gần một thập niên trước.
Trong những năm giữ bí mật về cái chết của mẹ. John Huỳnh thường nói với các thân nhân và người quen rằng mẹ anh đă trở về Việt Nam sinh sống.
Thanh niên này có thể lănh án chung thân trong phiên ṭa vào cuối tháng Năm.
VD
|