Ngay sau khi thông tin Chủ tịch nước Trần Đại Quang qua đời được phát đi, nhiều nước đã gửi lời chia buồn. Sáng sớm nay 22/9 (giờ Hà Nội), Văn phòng thư ký báo chí Nhà Trắng phát đi tuyên bố của Tổng thống Hợp chúng quốc Hoa Kỳ Donald Trump, mang nội dung: "Tôi rất buồn khi biết tin Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần. Thay mặt nhân dân Hoa Kỳ, tôi xin gửi lời chia buồn đến gia đình ông và nhân dân Việt Nam".
Tổng thống Mỹ Donald Trump gửi lời chia buồn: “Chủ tịch Trần Đại Quang là một người bạn tuyệt vời của Hoa Kỳ. Ông đã ân cần đón tiếp tôi trong chuyến thăm cấp nhà nước lịch sử của tôi đến Hà Nội vào tháng 11/2017, và tôi cảm ơn ông về cam kết của cá nhân ông nhằm làm sâu sắc thêm quan hệ Đối tác Toàn diện Hoa Kỳ - Việt Nam.
Chúng tôi sẽ không quên những đóng góp của ông cho hòa bình, an ninh và thịnh vượng trong khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương cũng như tiếng nói của ông cho một Việt Nam đầy tự hào và độc lập trên trường quốc tế.”.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Hà Nội ngày 11/11/2017 (ảnh: Reuters)
Ngày 21/9, Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin cũng đã gửi bức điện tới Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, chia buồn trước việc Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần.
Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin nhấn mạnh rằng, bằng cuộc đời hoạt động của mình trên cương vị Người đứng đầu Nhà nước, và đồng thời trên các cương vị đầy trọng trách khác, Chủ tịch nước Trần Đại Quang xứng đáng với sự kính trọng của đồng bào mình và uy tín quốc tế cao cả. Ông đã làm được rất nhiều việc để củng cố nền an ninh quốc gia của đất nước và bảo vệ các lợi ích của Việt Nam trên trường quốc tế.
Người đứng đầu Liên bang Nga cũng đã đánh giá cao sự đóng góp của cá nhân Chủ tịch nước Trần Đại Quang vào việc phát triển quan hệ đối tác chiến lược toàn diện giữa Nga và Việt Nam và sự hợp tác song phương cùng có lợi trong các lĩnh vực khác nhau.
Tổng thống Nga Putin ca ngợi sự sáng suốt và tầm nhìn xa về chính trị của Chủ tịch nước Trần Đại Quang (ảnh: Sputnik)
Tổng thống Liên bang Nga gửi những lời chia buồn chân thành đến người thân và gia quyến của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, đến Chính phủ và nhân dân Việt Nam.
Gửi thư tới Thủ tướng Chính phủ Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, chia buồn về việc Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần ngày 21/9, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe bày tỏ bàng hoàng về sự ra đi đột ngột của Người đứng đầu Nhà nước Việt Nam.
Trong thư gửi Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc ngày 21/9, Thủ tướng Shinzo Abe viết: “Tôi hết sức bàng hoàng và vô cùng thương tiếc khi nhận được tin Ngài Trần Đại Quang, Chủ tịch Nước CHXHCN Việt Nam vừa mới từ trần. Thay mặt cho Chính phủ và người dân Nhật Bản, tôi xin gửi tới Chính phủ Nước CHXHCN Việt Nam, người dân Việt Nam và gia quyến Ngài Chủ tịch Nước lời chia buồn sâu sắc nhất.”.
Thủ tướng Shinzo Abe cho biết, Ngài Chủ tịch Nước Trần Đại Quang đã đại diện cho đất nước Việt Nam tiếp đón nồng hậu Nhật Hoàng và Hoàng hậu Nhật Bản nhân chuyến thăm cấp nhà nước tới Việt Nam vào mùa Xuân năm ngoái. Năm nay, nhân dịp kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam, Ngài Trần Đại Quang đã có chuyến thăm cấp nhà nước tới Nhật Bản từ cuối tháng 5 tới đầu tháng 6, Ngài đã cống hiến hết mình cho quan hệ hữu nghị giữa hai quốc gia.
Thủ tướng Nhật Bản bày tỏ sự kính trọng đối với Chủ tịch nước Trần Đại Quang, người lãnh đạo sáng suốt đã xây dựng nên quan hệ hợp tác gắn bó giữa hai nước Việt Nam - Nhật Bản
“Cá nhân tôi đã có vinh dự được gặp Ngài Chủ tịch nước Trần Đại Quang 4 lần, trong đó, tôi đặc biệt muốn bày tỏ lòng kính trọng trước việc Ngài Chủ tịch nước đã chủ trì thành công Hội nghị cấp cao APEC diễn ra vào tháng 11 năm 2017 tại Đà Nẵng, nhất là những đóng góp to lớn trong việc ký kết Hiệp định TPP11 tại Hội nghị.” – Thủ tướng Shinzo Abe bày tỏ.
Người đứng đầu Chính phủ Nhật Bản nhấn mạnh: “Nhật Bản và Việt Nam, với tư cách là đối tác chiến lược, vô cùng thương tiếc trước sự ra đi của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, người mà với sự lãnh đạo sáng suốt của mình đã xây dựng nên quan hệ hợp tác gắn bó trên các lĩnh vực sâu rộng giữa hai đất nước, cầu mong Ngài yên giấc ngàn thu.”
Cũng trong chiều 21/9, Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam Gareth Ward bày tỏ: “Tôi cảm thấy rất buồn khi nhận được tin Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã qua đời. Cách đây hơn một tháng, tôi đã có dịp được gặp ông. Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình, người thân của ông và toàn thể người dân Việt Nam.”.
Therealrtz © VietBF
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Português
Norsk
Nederlands
Dansk
Suomi
Polski
Čeština
Русский
日本語
한국어
中文(简体)
中文(繁體)
Magyar
Türkçe
العربية
ไทย
Latina
हिन्दी
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
:han dshake:
